Liam Bailey — Save Some Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liam Bailey adlı sanatçının "Save Some Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just a little rush, babe
to feel dizzy to derail the mind of me just a little hush, babe
are veins are busy but my hearts in atrophy
any way to distract and sedate
adding shadows to the walls of the cave
you and I nursing on a posioning that never stung
our teeth and lungs
are lined with the scum of it somewhere for this
death and guns
we are deaf
we are numb
free and young
and we can’t feel none of it something isn’t right, babe
I keep catching little words
but the meaning’s thin
I’m somewhere outside my life, babe
I keep scratching
but somehow I can’t get in so we’re slaves
to any semblance of touch
lord we should quit,
but we love it too much
sedated we’re nursing on a poison that never stung
our teeth and lungs
are lined with the scum of it somewhere for this
death and guns
we are deaf
we are numb
free and young
and we can’t feel none of it darling, don’t you
stand there watching,
won’t you
come and save me from it darling, don’t you
join in you’re suppose to drag me away from it any way to distract and sedate
adding shadows
to the walls of the cave
you and I nursing on a poison never stung
our teeth and lungs
are lined with the scum of it somewhere for this
death and guns
we are deaf
we are numb
free and young
and we can’t feel none of it sedated we’re nursing on a poison that never stung
our teeth and lungs
are lined with the scum of it somewhere for this
death and guns
we are deaf
we are numb
free and young
and we can’t feel none of it
Şarkı sözü çevirisi
Sadece biraz acele et bebeğim.
bana akıl rayından biraz sus başım dönüyor, şekerim
damarlar meşgul ama kalplerim atrofi içinde
dikkatinizi dağıtmanın ve sakinleştirmenin herhangi bir yolu
mağaranın duvarlarına gölgeler ekleme
sen ve ben asla sokulmayan bir pozlamaya bakıyoruz.
dişlerimiz ve akciğerlerimiz
bunun için bir yerlerde pislik ile kaplı
ölüm ve silahlar
sağırız
uyuşuk durumdayız.
özgür ve genç
ve hiçbirinin doğru olmadığını hissedemeyiz bebeğim.
Küçük kelimeleri yakalamaya devam ediyorum
ama anlamı çok zayıf.
Hayatımın dışında bir yerdeyim bebeğim.
Kaşınmaya devam ediyorum
ama bir şekilde içeri giremiyorum, bu yüzden köleyiz
herhangi bir dokunuşa
lord vazgeçmeliyiz ,
ama biz onu çok seviyoruz
hiç sokulmamış bir zehirle emziriyoruz.
dişlerimiz ve akciğerlerimiz
bunun için bir yerlerde pislik ile kaplı
ölüm ve silahlar
sağırız
uyuşuk durumdayız.
özgür ve genç
ve hiçbirini hissedemiyoruz sevgilim, değil mi
orada dur ve İzle,
değil mi
gel ve beni bundan kurtar sevgilim, değil mi
bana katıl, dikkatimi dağıtacak ve sakinleştirecek herhangi bir şekilde beni ondan uzaklaştırmalısın.
gölgeler ekleme
mağaranın duvarlarına
sen ve ben asla sokulmayan bir zehirle emziriyoruz
dişlerimiz ve akciğerlerimiz
bunun için bir yerlerde pislik ile kaplı
ölüm ve silahlar
sağırız
uyuşuk durumdayız.
özgür ve genç
ve hiçbirinin sakinleştirilmediğini hissedemeyiz. asla sokulmayan bir zehirle emziriyoruz.
dişlerimiz ve akciğerlerimiz
bunun için bir yerlerde pislik ile kaplı
ölüm ve silahlar
sağırız
uyuşuk durumdayız.
özgür ve genç
ve hiçbirini hissedemiyoruz.