Liam Lynch — I'm All Bloody Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liam Lynch adlı sanatçının "I'm All Bloody Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m just a bag of guts and stuff,
And I’m all bloody inside.
A thin layer of skin is all that holds it in,
And I’m all bloody inside.
And if you see me, oh,
Don’t want to be me, no,
You’d probably close your eyes,
And inside me well it’s dark and gross as hell,
I’m not a pretty sight,
Cause and I’m all bloody inside.
I’m just a walkin' talkin' bag of guts and stuff,
And I’m all bloody inside.
If you want to get to know me,
Then I suggest you start on the outside,
Cause I’m sure that’s my good side,
And if you see me, oh,
Don’t want to be me, no,
You’d probably close your eyes,
And inside me well it’s dark and gross as hell,
And I’m not a pretty sight,
Cause and I’m all bloody inside,
Cause and I’m all bloody inside.
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece bir çuval dolusu cesaretim.,
Ve tamamen içerideyim.
İnce bir cilt tabakası onu tutan her şeydir,
Ve tamamen içerideyim.
Ve eğer beni görürsen, oh,
Ben olmak istemiyorum, hayır,
Muhtemelen gözlerini kapatırsın.,
Ve içimde cehennem gibi karanlık ve iğrenç,
Ben güzel bir manzara değilim,
Kanlar içinde değilim neden ve ben.
Ben sadece yürekli konuşan bir cesaret torbasıyım.,
Ve tamamen içerideyim.
Eğer beni tanımak istiyorsan,
O zaman dışarıdan başlamanı öneririm.,
Çünkü eminim bu benim iyi tarafımdır.,
Ve eğer beni görürsen, oh,
Ben olmak istemiyorum, hayır,
Muhtemelen gözlerini kapatırsın.,
Ve içimde cehennem gibi karanlık ve iğrenç,
Ve ben güzel bir manzara değilim,
Çünkü Ve ben içerideyim,
Kanlar içinde değilim neden ve ben.