Liam Sturgess — I Don't Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liam Sturgess adlı sanatçının "I Don't Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying awake in darkness, only wishing we could hold each other’s hand and it
would never end
I wish you’d tell me, darling, how it feels to lie awake at night knowing that
I’ll be there in the end
Every step you take is painful and it’s leading me to grace
You spit mud in my face and now I’m left here, alone inside this bubble that
you made me
You bait me so I don’t give up the chase
And even now I don’t know if I have given up believing in something that’s not
worth resurrecting
Maybe after another year, we can see what’s on the other side
But after all that I’ve known, I don’t know
Dreaming in circles, holding you farther, yet still closer to my heart
I’ve never felt so far
It’s a vicious cycle when you can’t hold on, and yet you can’t let go
Why don’t you see me? Why can’t you just face me?
Its tearing me apart and now I’m left here, alone inside this bubble that you
made me
You bait me so I don’t give up the chase
And even now I don’t know if I have given up believing in something that’s not
worth resurrecting
Maybe after another year we can see what’s on the other side, but after all
that I’ve known, I don’t know
I don’t know…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta uyanık yatarken, sadece birbirimizin elini tutabilmeyi diliyoruz ve bu
asla bitmeyecek
Keşke bana anlatsan, sevgilim, bunu bilerek geceleri uyanık yatmanın nasıl bir şey olduğunu
Sonunda orada olacağım.
Attığın her adım acı verici ve beni grace'e götürüyor.
Yüzüme çamur tükürdün ve şimdi burada, bu balonun içinde yalnız kaldım.
beni sen yarattın
Beni kandırıyorsun, böylece kovalamacadan vazgeçmem.
Ve şimdi bile, olmayan bir şeye inanmaktan vazgeçip vazgeçmediğimi bilmiyorum.
yeniden dirilmeye değer
Belki bir yıl sonra, diğer tarafta ne olduğunu görebiliriz
Ama bildiğim onca şeyden sonra, bilmiyorum.
Çevrelerinde hayal, uzak tutan, kalbimi henüz hala yakın
Hiç bu kadar uzak hissetmemiştim
Devam edemiyorum ne zaman bir kısır döngü var, ama bırakamıyorsun
Neden beni görmüyorsun? Neden benimle yüzleşemiyorsun?
Beni parçalara ayırıyor ve şimdi burada, bu balonun içinde yalnız kalıyorum.
beni yaptı
Beni kandırıyorsun, böylece kovalamacadan vazgeçmem.
Ve şimdi bile, olmayan bir şeye inanmaktan vazgeçip vazgeçmediğimi bilmiyorum.
yeniden dirilmeye değer
Belki bir yıl sonra diğer tarafta ne olduğunu görebiliriz, ama sonuçta
tanıdığım, bilmiyorum
Bilmiyorum…