Liana Banks — Table for One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liana Banks adlı sanatçının "Table for One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I find it hard to trust, I love too much, I fall too hard
I always make the same mistakes, it’s like it’s protocol
For me to cryin' and drinkin' all away with alcohol
I tug my tears inside the mugginess been over joust
I gotta face the fact that there’s no gettin' over you
You made me sick, I wish you nothing but the worst
How could you hurt me?
My soul’s gone cold
Turn my heart into a piece of stone
Left my body feelin' one in all
I’m better worst than all alone
Yeah
So, it’s just me, myself and I, I, I Don’t want nobody by my si-i-i-ide
Said it’s just me, myself and I, I, I Table for one
It’s just me, myself and I, I, I Don’t want nobody by my si-i-i-ide
Said it’s just me, myself and I, I, I Table for one
I don’t know why I even let myself get so involved
I should have sing that it should made inside a masquerade without a ball
I shouldn’t let you have it all, no But that’s my thought, I take the blame
And all the signs, I played your game
I tried to dive, I tried to sway
But then you got the perfect aim
But I’m not what that’s left
To clean upon the mess
And that that was the death of me My soul’s gone cold
Turn my heart into a piece of stone
Left my body feelin' one in all
I’m better worst than all alone
Yeah
So, it’s just me, myself and I, I, I Don’t want nobody by my si-i-i-ide
Said it’s just me, myself and I, I, I Table for one
It’s just me, myself and I, I, I Don’t want nobody by my si-i-i-ide
Said it’s just me, myself and I, I, I Table for one
All that I know is I be good on my own
I never make myself cry, never tell myself a lie
Said I be favor to myself, I never false, I never fight
Always be patient with myself
I said I love you every night
My soul’s gone cold
Turn my heart into a piece of stone
Left my body feelin' one in all
I’m better worst than all alone
Yeah
So, it’s just me, myself and I, I, I Don’t want nobody by my si-i-i-ide
Said it’s just me, myself and I, I, I Table for one
It’s just me, myself and I, I, I Don’t want nobody by my si-i-i-ide
Said it’s just me, myself and I, I, I Table for one
Solo, solo
Table for one, please
Table for one, please
Şarkı sözü çevirisi
Güvenmek zor, çok seviyorum, çok düşüyorum
Her zaman aynı hataları yaparım, sanki protokol gibi
Ağlamak ve alkolle her şeyi içmek için
Gözyaşlarımı boğuşmanın içinde çekiyorum.
Seni unutamadığım gerçeğiyle yüzleşmeliyim.
Beni hasta ettin, sana en kötüsünden başka bir şey istemiyorum
Beni nasıl incitebilirsin?
Ruhumun sönmüş
Kalbimi bir taş parçasına çevir
Bedenimi yalnız bıraktım.
Yapayalnız olmaktan daha kötüyüm.
Evet
Yani, sadece benim, kendim ve ben, ben, ben sı tarafından daha önce kimse İstemiyorum-ıde ben-ben-ben
Sadece ben, kendim ve ben, ben, ben bir masa olduğunu söyledi
Sadece ben, kendim ve ben, ben, ben sı tarafından daha önce kimse İstemiyorum-ıde ben-ben-ben
Sadece ben, kendim ve ben, ben, ben bir masa olduğunu söyledi
Neden kendimi bu kadar kaptırdım bilmiyorum.
Bir top olmadan bir maskeli balo içinde yapılması gerektiğini söylemeliydim
Hepsini almana izin vermemeliydim, hayır, ama bu benim düşüncem, suçu üstleniyorum
Ve tüm işaretler, senin oyununu oynadım
Dalmaya çalıştım, sallanmaya çalıştım
Ama sonra mükemmel bir nişan aldın
Ama geriye kalan ben değilim.
Karışıklık üzerine temiz
Ve bu benim ölümümdü ruhum soğudu
Kalbimi bir taş parçasına çevir
Bedenimi yalnız bıraktım.
Yapayalnız olmaktan daha kötüyüm.
Evet
Yani, sadece benim, kendim ve ben, ben, ben sı tarafından daha önce kimse İstemiyorum-ıde ben-ben-ben
Sadece ben, kendim ve ben, ben, ben bir masa olduğunu söyledi
Sadece ben, kendim ve ben, ben, ben sı tarafından daha önce kimse İstemiyorum-ıde ben-ben-ben
Sadece ben, kendim ve ben, ben, ben bir masa olduğunu söyledi
Tek bildiğim tek başıma iyi olduğum.
Kendimi asla ağlatmam, kendime asla yalan söylemem
Kendime iyilik yaptığımı, asla yalan söylemediğimi, asla savaşmadığımı söyledi
Her zaman kendimle sabırlı ol
Her gece seni seviyorum dedim
Ruhumun sönmüş
Kalbimi bir taş parçasına çevir
Bedenimi yalnız bıraktım.
Yapayalnız olmaktan daha kötüyüm.
Evet
Yani, sadece benim, kendim ve ben, ben, ben sı tarafından daha önce kimse İstemiyorum-ıde ben-ben-ben
Sadece ben, kendim ve ben, ben, ben bir masa olduğunu söyledi
Sadece ben, kendim ve ben, ben, ben sı tarafından daha önce kimse İstemiyorum-ıde ben-ben-ben
Sadece ben, kendim ve ben, ben, ben bir masa olduğunu söyledi
Solo, solo
Bir kişilik masa, lütfen
Bir kişilik masa, lütfen