Liane Foly — Nuit Halogène şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liane Foly adlı sanatçının "Nuit Halogène" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y a des nuit halogène, où les souvenirs s’allument
On n’veut pas qu’ils s'éteignent
Pourtant ils nous consument
Pour sortir de l’impasse, j’en passe et de meilleurs
Faut filer dans l’espace, laisse passer les rumeurs
Hihter and highter aller s’faire voir highter
Je me coucherai sur la lune
Et je te regarderai d’en haut
Et s’il y a de la brume Je m’achèterai des carreaux
Et je t’enverrai des pleurs
Pour ton anniversaire
C’est plus beau que des fleurs
Et ça coûte moins cher
Un grand bouquet de larmes plein de pétales mouillés
Ça a au moins le charme de ne pas s’arroser
Hihter and highter aller s’faire voir highter
Et cette nuit halogène où les souvenirs s’allument
Je ne veux pas qu’ils s'éteignent
Pourtant ils me consument
A ce jeu-là cheyenne j’y ai laissé des plumes
Şarkı sözü çevirisi
Anıların yandığı halojen geceler var
Dışarı çıkmalarını istemiyoruz.
Yine de bizi tüketiyorlar
Çıkmazdan çıkmak için geçiyorum ve daha iyi
Uzaya gidelim, söylentileri bırakalım
Hihter ve highter gitmek olmak seen highter
Aya uzanacağım
Ve sana yukarıdan bakacağım
Ve eğer sis varsa, birkaç fayans alacağım
Ve sana gözyaşları göndereceğim
Doğum günün için
Çiçeklerden çok daha güzel oluyor
Ve daha az maliyeti
Islak yaprakları dolu gözyaşları büyük bir buket
En azından sulama değil cazibesi vardır
Hihter ve highter gitmek olmak seen highter
Ve anıların parladığı o halojen gece
Kapanmalarını istemiyorum.
Yine de beni tüketiyorlar
O cheyenne maçında tüyleri orada bıraktım.