Lianna Klassen — Song For Canada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lianna Klassen adlı sanatçının "Song For Canada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have felt the wind upon my face
on this atlantic shore
and in the west i’ve stood and watched
the noble eagles soar
and i have seen the fields of gold
and green and yellow too
and on the majesty of mountains
touching skies of blue
And my heart’s
overwhelmed
for this nation that i love
this is my song
for canada
A song for unity
and a song for freedom
oh lord our god
may your healing come
and may the walls that divide us
no longer stand
oh lord
our god
heal out land
In the colour of the northern lights
that leap and dance and sing
in the stillness of the forest where
snow melts in the spring
in the beauty of the muskeg that is
red and golden brown
in the quiet expectations of the
city before dawn…
And my heart’s
overwhelmed
for this nation that i love
this is my song
for canada
A song for unity
and a song for freedom
oh lord our god
may your healing come
and may the walls that divide us
no longer stand
oh lord
our god
heal our land
Oh, revive this generation
with your fire and your rain
so that the faith this land was founded on
will come to life again
oh, may the prayers of intercession rise
as incense to the king
that will touch your heart, oh god…
oh father, hear our song…
A song for unity
and a song for freedom
oh lord our god
may your healing come
and may the walls that divide us
no longer stand
oh lord
our god
heal our land
Şarkı sözü çevirisi
Yüzüme rüzgar hissettim
bu Atlantik kıyısında
ve batıda durdum ve izledim
asil Kartallar uçuyor
ve altın tarlalarını gördüm
ve yeşil ve sarı da
ve dağların ihtişamına
mavi gökyüzüne dokunmak
Ve kalbim
eziyordu
sevdiğim bu millet için
bu benim şarkım
Kanada için
Birlik için bir şarkı
ve özgürlük için bir şarkı
oh yüce Tanrım ...
iyileşmen gelsin.
ve bizi bölen duvarlar
artık ayakta durmayın
oh Tanrım
Tanrımız
toprağı iyileştir
Kuzey ışıklarının renginde
bu sıçrama ve dans ve şarkı
ormanın durgunluğunda nerede
ilkbaharda kar erir
muskeg'in güzelliğinde
kırmızı ve altın kahverengi
sessiz beklentiler içinde
şafaktan önce şehir…
Ve kalbim
eziyordu
sevdiğim bu millet için
bu benim şarkım
Kanada için
Birlik için bir şarkı
ve özgürlük için bir şarkı
oh yüce Tanrım ...
iyileşmen gelsin.
ve bizi bölen duvarlar
artık ayakta durmayın
oh Tanrım
Tanrımız
topraklarımızı iyileştirin
Oh, bu nesli yeniden canlandır
ateşinle ve yağmurunla
böylece bu toprakların inancı kuruldu
tekrar canlanacak
oh, şefaat Duaları yükselsin
kral için tütsü olarak
bu kalbine dokunacak, oh Tanrım…
oh baba, şarkımızı duy…
Birlik için bir şarkı
ve özgürlük için bir şarkı
oh yüce Tanrım ...
iyileşmen gelsin.
ve bizi bölen duvarlar
artık ayakta durmayın
oh Tanrım
Tanrımız
topraklarımızı iyileştirin