Liberator — Jekylling & Hydeing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liberator adlı sanatçının "Jekylling & Hydeing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you heard the latest about my multiple personality
A lot of I: s, a lot of me: s, struggling in my head
Try to hold them back, push them down, trade nightmare
For reality
As one side of me tries to grasp what the other side has
Said
Searching for something
But I don’t want to let it show
What is my true identity?
Searching for something
Among people I don’t know
I’m just impersonating me
I’ve been jekylling and hydeing (much too long)
From my multiple me (much too long)
I am no one, I’m shapeless slime pouring down the drain
I’ve got so many faces I need a mirrorball to shave
I’ve got hundreds of souls, hundreds of minds
But none of them seems to fit
And though they keep me company they’re isolating me
Searching for something
But I don’t want to let it show
What is my true identity?
Searching for something
Among people I don’t know
I’m just impersonating me
I’ve been jekylling and hydeing (much too long)
From my multiple me (much too long)
Şarkı sözü çevirisi
Çoklu kişiliğim hakkında en son haberleri duydunuz mu
Bir sürü ben: s, bir sürü ben: s, kafamda mücadele
Onları geri tutmaya çalışın, onları aşağı itin, ticaret kabusu
Gerçeklik için
Bir tarafım diğer tarafın ne olduğunu anlamaya çalışırken
Denilen
Bir şey arıyor
Ama göstermesine izin vermek istemiyorum.
Ne gerçek kimliğimi mi?
Bir şey arıyor
Bilmediğim insanlar arasında
Kendimi taklit ediyorum.
Jekylling ve hydeing oldum (çok uzun)
Benim çoklu benden (çok uzun)
Ben hiç kimse değilim, drenaja dökülen şekilsiz sümüğüm
O kadar çok yüzüm var ki tıraş etmek için bir ayna topuna ihtiyacım var
Yüzlerce ruhum, yüzlerce zihnim var.
Ama hiçbiri uymuyor gibi görünüyor
Ve bana eşlik etseler de beni izole ediyorlar
Bir şey arıyor
Ama göstermesine izin vermek istemiyorum.
Ne gerçek kimliğimi mi?
Bir şey arıyor
Bilmediğim insanlar arasında
Kendimi taklit ediyorum.
Jekylling ve hydeing oldum (çok uzun)
Benim çoklu benden (çok uzun)