Лицей — Сентенция şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лицей adlı sanatçının "Сентенция" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы не являемся — мы становимся,
Что-то теряя, мы обретаем.
Изобретаем и следом за совестью,
Душами тянемся, силами таем.
Но не таим, не даём даже повода
Нам говорить, что не стали мы сами.
Бродим лесами и вроде, как по воду,
Ходим, как по воду, за небесами.
И никогда, даже в самом отчаянии,
Мы не теряем надежды на лучшее.
Что-то такое, чего не встречали мы —
Добрую Фею Счастливого Случая.
Мы не являемся — мы становимся,
Мы проявляемся, как на плёнке,
Так и до старости — с каждою новостью
Мы обновляемся, копим силёнки.
Верим и верим — и не разуверимся,
Просим — и не допроситься боимся.
То забываем, на это надеемся,
Мы не являемся — мы стремимся.
И никогда, даже в самом отчаянии,
Мы не теряем надежды на лучшее.
Что-то такое, чего не встречали мы —
Добрую фею счастливого случая.
Şarkı sözü çevirisi
Biz değiliz-biz oluyoruz,
Bir şey kaybedersek, kazanırız.
Vicdanı icat ediyoruz ve takip ediyoruz,
Ruhlar uzanıyor, güçler eriyor.
Ama gizlemeyin, bir sebep bile vermeyin
Kendimiz yapmadığımızı söylemeliyiz.
Ormanları dolaşıyoruz ve su gibi,
Cennetin arkasında su gibi yürüyoruz.
Ve asla, hatta en çaresizlik içinde,
En iyisi için umudunu kaybetmiyoruz.
Tanışmadığımız bir şey. —
İyi Şans Perisi.
Biz değiliz-biz oluyoruz,
Filmdeki gibi görünüyoruz.,
Yani yaşlılık kadar - her haber ile
Biz yenilenir, olun geri durun yasak olan силенки.
İnan ve inan-ve inanmayacağız,
Lütfen-ve sorgulamaktan korkmuyoruz.
O zaman unutuyoruz, umuyoruz,
Biz değiliz-biz çalışıyoruz.
Ve asla, hatta en çaresizlik içinde,
En iyisi için umudunu kaybetmiyoruz.
Tanışmadığımız bir şey. —
İyi şans perisi.