Lich King — Lich King IV (Born of the Bomb) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lich King adlı sanatçının "Lich King IV (Born of the Bomb)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last living thing has been brought to its knees
And the multiworships the King
Dimensional empire of smoldering worlds,
Their ruler is standing alone
The earth is a tomb and the sky is its pall
And the dust is the people that failed
Regarding his realm in its thundering death
Calm at oblivion’s door
To the victor go the empty and bitter
And terrible spoils of war
There are no more worlds to conquer
There’s no one left to fight
The fallout drifts in the wake of the strike
And the cloud overhead blankets all
Nuclear lightningstorm flashing
A shadow is moving within
Something has formed
Something has spawned
Fission, unlife
Born of the atom
Born of the dead
Born… of the bomb
Rising up there amidst towers of smoke is a Hydrogen-made skeletzar
Doppelganger in all respects, body and mind,
Powers mirroring those of the King
Hammered iron and bone and a chestplate of Spiked armor all of it blackened by soot
Billowing green from its empty skull sockets
Tendrils of sickening light
The undead lord regards the usurper
And the newcomer returns the glare
An accident of science
A conjuration foul
The King begins to cackle and laugh
Realization sets in and the answer is clear
His one worthy opponent
In all of time, himself
And at long last
Something as strong
No end to the coming fight
Neverending battle has been
Born… of the bomb
Sword and axe are raised
And the two things are joined in combat
Sparks ignite from quickened strikes
The fireballs are as raindrops and
The thrumming lightning blasts
Cannot kill the sorcerers
Yet they carry on, his minions
Cower horrified and horrible
Crashing
Striking
Thrusting
Slashing
Hacking
Chanting
Casting
Lashing out with all his might
At the one made in his form
Locked in blissful violence
A perpetual and total war
Cracking
Smashing
Cutting
Blasting
Crushing
Bashing
Gouging
Laughing long and loud the undead lord
A blackened denouement
Atop their world gone dead the
Maelstrom continues on
Şarkı sözü çevirisi
Son canlı diz çöktü
Ve Kral multiworships
Yanan dünyaların boyutlu İmparatorluğu,
Hükümdarları yalnız duruyor
Dünya bir mezardır ve gökyüzü onun dostudur
Ve toz başarısız olan insanlardır
Onun Gök gürültüsü ölümüyle ilgili olarak
Oblivion'un kapısında sakin ol
Kazanana boş ve acı git
Ve korkunç savaş ganimetleri
Fethedilecek daha fazla dünya yok
Savaşacak kimse kalmadı.
Grevin ardından serpinti sürükleniyor
Ve bulut havai battaniyeler
Nükleer lightningstorm yanıp sönen
Bir gölge içinde hareket ediyor
Bir şey oluştu
Bir şey ortaya çıktı
Fisyon, unlife
Atomdan doğmuş
Ölülerden doğmuş
Bombadan doğdum.
Duman kulelerinin ortasında yükselen hidrojen yapımı bir iskelet
Her bakımdan Doppelganger, beden ve zihin,
Kralın güçlerini yansıtan güçler
Dövülmüş demir ve kemik ve çivili zırhlı bir göğüs plakası hepsi Kurum tarafından karardı
Boş kafatası yuvalarından yeşil Billowing
Mide bulandırıcı ışık dalları
Ölümsüz lord gaspçıya saygı duyuyor
Ve yeni gelen parlamayı geri getiriyor
Bir bilim kazası
Bir büyücülük faul
Kral cackle ve gülmeye başlar
Gerçekleşme devreye girer ve cevap açıktır
Onun tek değerli rakibi
Bütün zamanlar içinde, kendini
Ve en sonunda
Güçlü bir şey
Gelecek mücadelenin sonu yok
Bitmeyen savaş oldu
Bombadan doğdum.
Kılıç ve balta kaldırdı
Ve bu iki şey savaşta birleştirildi
Kıvılcımlar hızlandırılmış grevlerden tutuşur
Ateş topları yağmur damlaları gibidir ve
Thrumming Yıldırım patlamalar
Büyücüleri öldüremezsin
Yine de devam ediyorlar, köleleri
Cower dehşete ve korkunç
Çarpma
Grevdeki
Agresif
Acımasız
Korsanlık
İlahi
Dökme
Tüm gücüyle dışarı fışkıran
Onun formunda yapılan bir
Mutlu şiddet kilitli
Sürekli ve toplam bir savaş
Çatlak
Müthiş
Kesim
Patlama
Ezme
Dayak
Oyan
Uzun ve yüksek sesle gülüyor ölümsüz lord
Kararmış bir sonuç
Dünyalarının tepesinde öldü
Maelstrom devam ediyor