Lidia Pastorello — Tutto il senso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lidia Pastorello adlı sanatçının "Tutto il senso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' inutile promettersi mentendo
è meglio farlo presto se vai via
il silenzio è troppo fragile
la tranquillità apparente
e tu vai via
è ancora fresco il sogno di riaverti qui
ricordo quando adesso
sei sempre mia
non faccio altro che chiedermi
se servirà qualcosa se vai via.
Ho solo poche cose ormai da dirti
sei stato ed ora sempre lo sarai
tutto il senso
quello che hai dato senza consumarti
tra poche cose
che ho da offrirti e regalarti
ho voglia di gridare
che sei tutto il senso
che ti ho rubato senza mai stancarmi
tra poche cose che ho da dirti
e raccontarti
se ho voglia di ripeterti chi sei
l’estate arriva
e tutto sembra facile
ma il sole vero eterno
ma svanisce
il traffico si allunga
le strade poi si perdono
e tu vai via
Ho solo poche cose ormai da dirti
sei stato ed ora sempre lo sarai
tutto il senso
quello che hai dato senza consumarti
tra poche cose
che ho da offrirti e regalarti
ho voglia di gridare
che ti ho rubato senza mai stancarmi
tra poche cose che ho da dirti
e raccontarti
se ho voglia di ripeterti chi sei.
tutto il senso
tutto il senso
se ho voglia di ripeterti chi sei.
tutto il senso
quello che hai dato senza consumarti
tra poche cose
che ho da offrirti e regalarti
ho voglia di gridare
che sei tutto il senso
che ti ho rubato senza mai stancarmi
tra poche cose che ho da dirti
e raccontarti
se ho voglia di ripeterti chi sei
tutto il senso
se ho voglia di ripeterti chi sei.
Şarkı sözü çevirisi
Yalan söylemeye söz vermek işe yaramaz.
eğer gidersen bunu erken yapmak daha iyidir
sessizlik çok kırılgan
görünen huzur
ve sen git
seni geri alma hayali hala taze
Şimdi ne zaman hatırlıyorum
her zaman benimsin
tek yaptığım merak etmek.
eğer bir şeye ihtiyacın olursa, gidersen.
Sadece bir kaç şeyi size söylemek zorundayım.
sen oldun ve şimdi her zaman olacaksın.
tüm yol
kendini tüketmeden verdiğin şey
birkaç şey arasında
sana teklif etmek ve vermek zorunda olduğum
Çığlık atmak istiyorum
tüm yol boyunca
hiç yorulmadan senden çaldım.
bir kaç şeyi size söylemek zorundayım
ve sana
eğer kim olduğunu tekrarlamak istersem
yaz geliyor
ve her şey kolay görünüyor
ama gerçek sonsuz güneş
ama yok oluyor
trafik uzanıyor
sokaklar sonra kaybolmak
ve sen git
Sadece bir kaç şeyi size söylemek zorundayım.
sen oldun ve şimdi her zaman olacaksın.
tüm yol
kendini tüketmeden verdiğin şey
birkaç şey arasında
sana teklif etmek ve vermek zorunda olduğum
Çığlık atmak istiyorum
hiç yorulmadan senden çaldım.
bir kaç şeyi size söylemek zorundayım
ve sana
eğer kim olduğunu tekrarlamak istersem.
tüm yol
tüm yol
eğer kim olduğunu tekrarlamak istersem.
tüm yol
kendini tüketmeden verdiğin şey
birkaç şey arasında
sana teklif etmek ve vermek zorunda olduğum
Çığlık atmak istiyorum
tüm yol boyunca
hiç yorulmadan senden çaldım.
bir kaç şeyi size söylemek zorundayım
ve sana
eğer kim olduğunu tekrarlamak istersem
tüm yol
eğer kim olduğunu tekrarlamak istersem.