Life Long Tragedy — Soul Search Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Life Long Tragedy adlı sanatçının "Soul Search Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shivering with you, we shoot our breath into the cold
We see the shine from a town that sucked the life
straight from the desperate souls
And out in the distance are silhouettes from the
headlights
That brighten up our faces and the tears inside our
tired eyes
And I finally realized that no matter where we go We’ll never truly find ourselves if we only ever look
alone
We drank too much and here’s to us
'Cause we succeeded in forgetting that we were still
alive
And I lost myself along the way, still got ambitions
Because hope is the one thing that keeps me going in the worst of times
I know I never claimed to have a heart of gold
I haven’t been myself lately and I felt so strong a year ago
Silent cries for help echo through late nights and
empty streets
And I’d suffer outloud but no one would care enough to be listening
Proving to our heads that our hearts have reasons to still beat
Is sometimes harder than it seems, so beat some life
back into me But on nights like this say «f**k the world» and pass
the drink
We’ll only be alive one time 'til we rot in hell for
eternity
And when I’m burning I don’t want to f**king regret
anything
So if life’s a joke then show your teeth and raise your
glass and sin with me
Şarkı sözü çevirisi
Seninle titreyerek, nefesimizi soğuğa vuruyoruz
Hayatı emen bir kasabadan gelen parıltıyı görüyoruz
umutsuz ruhlardan
Ve uzaklarda siluetler var.
farlar
Yüzlerimizi ve içimizdeki gözyaşlarımızı aydınlatıyor.
yorgun gözler
Ve sonunda fark ettim ki, nereye gidersek gidelim, sadece bir göz atarsak kendimizi asla bulamayacağız
yalnız
Çok fazla içtik ve işte bize
Çünkü hala orada olduğumuzu unutmayı başardık.
canlı
Ve yol boyunca kendimi kaybettim, hala hırslarım var
Çünkü en kötü zamanlarda beni ayakta tutan tek şey umut.
Altın bir kalbe sahip olduğumu asla iddia etmediğimi biliyorum
Son zamanlarda kendimde değildim ve bir yıl önce kendimi çok güçlü hissettim
Yardım için sessiz çığlıklar gece geç saatlerde yankılanıyor ve
boş sokaklar
Ve yüksek sesle acı çekerdim ama kimse dinlemeyi umursamazdı.
Kafalarımıza kalplerimizin hala dövmek için nedenleri olduğunu kanıtlamak
Bazen göründüğünden daha zor, bu yüzden biraz hayat yendi
bana geri dön, ama böyle gecelerde «f**k dünya " deyin ve geçin
içecek
Cehennemde çürüyene kadar sadece bir kez yaşayacağız.
sonsuzluk
Ve yanarken, kralın pişman olmasını istemiyorum.
şey
Eğer hayat bir şakaysa, o zaman dişlerini göster ve ellerini Kaldır.
cam ve benimle günah