Life Long Tragedy — Where We Belong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Life Long Tragedy adlı sanatçının "Where We Belong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Again I’ve lost myself in the morning rush.
I am going on few hours of sleep,
it’s not enough. It’s never enough for me.
But the night before I had my fists in the air.
With my feet on the floor,
I didn’t care about anything except the songs.
This is the only place I feel I truly belong.
So now I will say,
f**k the mornings!
Tonight I’ll stay out late,
put my heart into something real and take the stage.
Let’s live our dreams right now.
So many people look for purpose in their lives,
and it feels good to say that I’ve found mine.
So many people have nothing to take pride in.
They don’t have shit.
What the f**k do you have?
This is where we belong.
This is all we know.
These songs are all I’ve got, with nowhere else to go.
This is where we belong.
This is all we know.
These songs are all I’ve got.
I’ll see you at the show.
When it’s six thirty in the morning
and I can’t open my eyes,
this is the only thing that keeps me from wanting to die.
Şarkı sözü çevirisi
Yine sabah acele kendimi kaybettim.
Uyku birkaç saat gidiyorum ,
yeterli değil. Benim için asla yeterli değil.
Ama önceki gece yumruklarım havaya uçmuştu.
Ayaklarım yerde,
Şarkılar dışında hiçbir şey umurumda değildi.
Gerçekten ait olduğumu hissettiğim tek yer burası.
Şimdi söyleyeceğim,
F * * k sabahları!
Bu gece geç kalacağım,
kalbimi gerçek bir şeye koy ve sahneye çık.
Şimdi hayallerimizi yaşayalım.
Pek çok insan hayatlarında bir amaç arıyor,
ve kendiminkini bulduğumu söylemek iyi hissettiriyor.
Pek çok insanın gurur duyacağı bir şey yok.
Ellerinde bir şey yok.
F**k ne var?
Ait olduğumuz yer burası.
Şimdiye kadar bildiklerimiz bu kadar.
Bu şarkılar elimdeki tek şey, gidecek başka yerim yok.
Ait olduğumuz yer burası.
Şimdiye kadar bildiklerimiz bu kadar.
Sahip olduğum tek şey bu şarkılar.
Şovda görüşürüz.
Sabah altı otuz olduğunda
ve gözlerimi açamıyorum,
ölmek istememi engelleyen tek şey bu.