Life Of Agony — Depression şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Life Of Agony adlı sanatçının "Depression" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Frustration is getting the best of me
Trying to die isn’t easy as it seems
I throw myself from the tip of my brain
Why is it so easy for Thursdays to get?
And to think of you always, so covers the nation
Now I’ll take the plunge with no hesitation
Because there’s only so much that one man can give
I stand here empty-handed with no reason to live
Depression
Depression
Depression
Depression
Well, they say that every dog has its game
But the obituaries never print my name
So I’m forced to decide my own extermination
Whatever the cause, I will learn my lesson
I feel this pain in the back of my stomach
But pain is so great, it’s hard for me not to love it
When hard social maggots starting to devour
Our game by our game, hour by hour
Depression
Depression
Depression
Depression
Depression
Put me out of my misery
If you call yourself a friend
Put me out of my misery
Put a bullet in my head
True friends don’t let true friends suffer
Punk, don’t let it to my brain
Every night I pray to mother
Come to me and ease the pain
Put me out of my misery
If you call yourself a friend
Put me out of my misery
Put a bullet in my head
Şarkı sözü çevirisi
Hayal kırıklığı beni en iyi hale getiriyor
Ölmeye çalışmak göründüğü kadar kolay değil
Kendimi beynimin ucundan fırlatıyorum.
Perşembeleri almak neden bu kadar kolay?
Ve her zaman seni düşünmek, bu yüzden milleti kapsar
Şimdi tereddüt etmeden dalmaya başlayacağım
Çünkü bir adamın verebileceği çok şey var.
Burada boş ellerimle duruyorum ve yaşamak için bir sebep yok
Depresyon
Depresyon
Depresyon
Depresyon
Her köpeğin kendi oyunu olduğunu söylüyorlar.
Ama ölüm ilanları asla adımı yazdırmaz.
Bu yüzden kendi imha karar vermek zorunda kaldım
Sebep ne olursa olsun, dersimi alacağım.
Bu acıyı midemin arkasında hissediyorum
Ama acı o kadar büyük ki, onu sevmemek benim için zor
Sert sosyal kurtçuklar yutmaya başladığında
Oyunumuza göre oyunumuz, saat saat
Depresyon
Depresyon
Depresyon
Depresyon
Depresyon
Beni bu sefaletten kurtar
Kendine bir arkadaş diyorsan
Beni bu sefaletten kurtar
Kafama bir kurşun sık.
Gerçek arkadaşlar gerçek arkadaşların acı çekmesine izin verme
Punk, beynime girmesine izin verme.
Her gece anneme dua ediyorum
Bana gel ve acıyı hafifletmek
Beni bu sefaletten kurtar
Kendine bir arkadaş diyorsan
Beni bu sefaletten kurtar
Kafama bir kurşun sık.