Lifeless — Blindead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lifeless adlı sanatçının "Blindead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your god is dead for he has never been alive
Beyond your mind that fears its own demise
Made by man to stand the fact that you will die
Delusive cure for those who fear the own decline
Believers of betrayal
Leave all your gods behind
All these fairytales
Are leeches for the mind
Beyond the grave there is no throne of god
No heaven’s gate that leads into a paradise
(Your) shallow lives — a waste of flesh and blood
Slaves of faith — blinded by the light of lies divine
Believers of betrayal
Leave all your gods behind
These delusive tales
Are leashes for the mind
Force-fed belief
Hollow minds, shallow hearts in a rotting shell
Dead in mind — dead to life
(You) turned this world into a living hell
Congregation of the living dead
Epitome of sheer infatuation
Your false ideals won’t save your blinded souls
All juggernauts are made up to tame the (open) mind
Believers of betrayal
Leave all you gods behind
Spiritual fairytales
Erase the open mind
Believers of betrayal
Leave all you gods behind
Force-fed god-fiction
Enslaves the feeble minds
Şarkı sözü çevirisi
Tanrın öldü çünkü o hiç yaşamadı.
Kendi ölümünden korkan zihninin ötesinde
Adam ölecek aslında yapılan stand
Kendi düşüşünden korkanlar için yanıltıcı bir tedavi
İhanete inananlar
Tüm tanrılarınızı geride bırakın
Tüm bu masallar
Akıl için sülükler var mı
Mezarın ötesinde Tanrı'nın tahtı yoktur
Cennete giden cennetin kapısı yok
Sığ hayatlar-et ve kan israfı
İnanç köleleri-ilahi yalanların ışığı ile kör
İhanete inananlar
Tüm tanrılarınızı geride bırakın
Bu yanıltıcı hikayeler
Zihin için tasmalar var mı
Zorla beslenen inanç
İçi boş beyinler, çürüyen bir kabukta sığ kalpler
Dead in mind-hayata ölü
(Sen) bu dünyayı yaşayan bir cehenneme çevirdin
Yaşayan ölülerin Cemaati
Sırf infatuation Özet
Sahte ideallerin kör ruhlarını kurtarmayacak.
Tüm juggernauts (açık) zihni evcilleştirmek için yapılır
İhanete inananlar
Tüm tanrıları geride bırakın
Manevi masallar
Açık zihni sil
İhanete inananlar
Tüm tanrıları geride bırakın
Zorla beslenen Tanrı-kurgu
Zayıf zihinleri köleleştirir