Lifelover — Myspys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lifelover adlı sanatçının "Myspys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag hatar dig,
För att du förpassat denna orkan
Denna våldsamma orkan som
Ständigt rasar i mitt inre,
Till en motbjudande, pulserande,
Slemmig grå klump innanför mitt skallben
Uppdelad i mikroskopiska fragment
Och innesluten i små rännilar av Substanser
Dessa intensiva känslor,
Vare sig de är av hat eller av
Kärlek, är trots allt den enda
Mening jag tycker mig se i livet
Antingen utgörs ett väsen av kall
Livlös betong, eller av en våldsamt
Bubblande och sprakande gryta
Av vitglödgade känslostormar
Idag uppfylls jag av just det
Şarkı sözü çevirisi
Senden nefret ediyorum,
Çünkü bu kasırgayı sen gönderdin.
Bu şiddetli kasırga
Benim iç sürekli azgın,
İğrenç, Zonklayan,
Kafatası kemiğimin içinde sümüksü gri yumru
Mikroskobik parçalara ayrılmıştır
Ve küçük damlacıklarda bulunan maddeler
Bu yoğun duygular,
Nefret mi, nefret mi?
Aşk, tüm sonra, sadece bir tanesidir
Yani hayatta gördüğümü düşünüyorum.
Ya bir varlık soğuktan oluşur
Cansız Beton veya şiddetli bir şekilde
Köpüren ve çatırdayan güveç
Beyaz tavlanmış duygusal fırtınalar
Bugün sadece bu beni tatmin ediyor