Lifer — Outlaw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lifer adlı sanatçının "Outlaw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Point blank staring down the barrel
Death odds are one to five
Not the first time for me to gamble
With given choices in life
I’ve never lived an honest existence
I’ve made a fortune through lies
Just stole what I couldn’t borrow
Lived like a rat among mice
But now I see the curtain falling down
As I pull the trigger
One last time
Some claim that god walks among us I use to think it’s me
I’ve never cared for the dead nor the living
The Earth revolved around me Pitch black walls are closing in I feel confined within my skin
My skin
Can’t find the calm within myself
I break this face
I’m someone else
But now I see the curtain falling down
As I pull the trigger
One last time
It starts with something
That leads to nothing
My vision is blurry all I can see is shades
Voices are calling my mind is brawling
The demon, the unforbidden fruit
Waking up sweating as your heart is racing
Point blank staring down the barrel
Death odds are one to five
Not the first time for me to gamble
With given choices in life
I’ve never lived an honest existence
I’ve made a fortune through lies
Just stole what I couldn’t borrow
Lived like a rat among mice
But now I see the curtain falling down
As I pull the trigger
One last time
It starts with something
That leads to nothing
My vision is blurry all I can see is shades
Voices are calling my mind is brawling
The demon, the unforbidden fruit
Waking up sweating as your heart is racing
It starts with something
That leads to nothing
My vision is blurry all I can see is shades
OH!
Şarkı sözü çevirisi
Yakın mesafeden namluya bakıyor
Ölüm olasılığı bir ile beş arasında
Benim için kumar oynamak için ilk kez değil
Hayatta verilen seçimlerle
Hiç dürüst bir hayat yaşamadım.
Yalanlarla bir servet kazandım.
Ödünç alamadığım şeyi çaldım.
Fareler arasında bir sıçan gibi yaşadı
Ama şimdi perdenin düştüğünü görüyorum.
Tetiği çektiğimde
Son bir kez
Bazıları Tanrı'nın aramızda yürüdüğünü iddia ediyor.
Ölüleri ve yaşayanları hiç umursamadım.
Dünya etrafımda döndü Zifiri siyah duvarlar kapanıyor cildimin içinde sıkışık hissediyorum
Cildim
İçimdeki huzuru bulamıyorum.
Bu yüzü kırıyorum
Ben başka biriyim
Ama şimdi perdenin düştüğünü görüyorum.
Tetiği çektiğimde
Son bir kez
Her şey bir şeyle başlar
Bu hiçbir şeye yol açmaz
Görüşüm bulanık. görebildiğim tek şey gölgeler.
Sesler çağırıyor zihnim kavga ediyor
İblis, yasaklanmamış meyve
Kalbin atarken terleyerek uyanmak
Yakın mesafeden namluya bakıyor
Ölüm olasılığı bir ile beş arasında
Benim için kumar oynamak için ilk kez değil
Hayatta verilen seçimlerle
Hiç dürüst bir hayat yaşamadım.
Yalanlarla bir servet kazandım.
Ödünç alamadığım şeyi çaldım.
Fareler arasında bir sıçan gibi yaşadı
Ama şimdi perdenin düştüğünü görüyorum.
Tetiği çektiğimde
Son bir kez
Her şey bir şeyle başlar
Bu hiçbir şeye yol açmaz
Görüşüm bulanık. görebildiğim tek şey gölgeler.
Sesler çağırıyor zihnim kavga ediyor
İblis, yasaklanmamış meyve
Kalbin atarken terleyerek uyanmak
Her şey bir şeyle başlar
Bu hiçbir şeye yol açmaz
Görüşüm bulanık. görebildiğim tek şey gölgeler.
OH!