Liferuiner — Self Purgatory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liferuiner adlı sanatçının "Self Purgatory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I looked at all things in different perspectives
Would my decisions weigh less?
Would my life mean less?
Would everything be meaningless?
If accepting death makes me fear less
Then let me live fearless
'Cause if the sky comes falling down
Are you gonna be the one who saves me?
And when the world comes to a halt
There’ll be no one left to hate but me
'Cause life isn’t like how they claimed it to be (I don’t wanna believe)
'Cause when the world comes to a halt
Will you be the one to set me free?
Let the spineless live paralyzed
And be the pavement to my paradise
And as you stare into the sun waiting for a sign
I’ll watch your eyes bleed out
'Cause if the sky comes falling down
Are you gonna be the one who saves me?
And when the world comes to a halt
There’ll be no one left to hate but me
'Cause life isn’t like how they claimed it to be (I don’t wanna believe)
'Cause when the world comes to a halt
Will you be the one to set me free?
You will burn and fade away
Your faith will die in vain
Şarkı sözü çevirisi
Her şeye farklı bakış açılarıyla bakarsam
Kararlarım daha az ağır olur mu?
Hayatım daha az mı anlamlı?
Her şey anlamsız olur mu?
Eğer ölümü kabul etmek beni daha az korkutursa
O zaman korkusuz yaşamama izin ver
Çünkü eğer gökyüzü düşerse
Beni kurtaran sen mi olacaksın?
Ve dünya durduğunda
Benden başka nefret edecek kimse kalmayacak.
Çünkü hayat iddia ettikleri gibi değil (inanmak istemiyorum)
Çünkü dünya durduğunda
Beni özgür bırakacak mısın?
Omurgasızların felç olmasına izin verin
Ve cennetimin kaldırımı ol
Ve güneşe bakarken bir işaret bekliyor
Gözlerinin kanamasını izleyeceğim.
Çünkü eğer gökyüzü düşerse
Beni kurtaran sen mi olacaksın?
Ve dünya durduğunda
Benden başka nefret edecek kimse kalmayacak.
Çünkü hayat iddia ettikleri gibi değil (inanmak istemiyorum)
Çünkü dünya durduğunda
Beni özgür bırakacak mısın?
Yanacak ve kaybolacaksın
İnancın boşa gidecek.