Lifter Puller — Cruised And Accused Of Cruising şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lifter Puller adlı sanatçının "Cruised And Accused Of Cruising" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She had a lion-like mane
She had the jaws like a skillcrane
And she was dripping wet with rum punch and hanging off the video games
At some seaside arcade, you know she looked pretty played
And we were bored on the boardwalk, so we just started talking
And there’s laws against loitering, so we all started walking
We ended up back at my place, we mixed the ripple and the champagne
Yeah, and things got kinda strange
She said, «Hey my name’s Juanita, but the guys they call me LL Cool J
Cause I been here for years, and you can’t call it a comeback
If you never even been away and I ain’t never been no place»
She said, «These seaside towns they get pretty grey after Labor Day
And could you be the boy who take we away into fortune or fame?»
I said, «Maybe not the fame, but possibly the flames
Maybe not the fame, but possibly the flames», and then I asked her:
«Do you like lighting fires, do you like lighting fires?
I been looking for a fire lighter for hire
Do you like lighting fires, do you like lighting fires?»
Şarkı sözü çevirisi
Aslan gibi bir yele vardı
Bir skillcrane gibi çeneleri vardı
Ve ROM punch ile sırılsıklam oldu ve video oyunları asılı
Bazı sahil atari At, o oldukça oynanmış görünüyordu biliyorum
Ve tahta kaldırımda sıkıldık, bu yüzden konuşmaya başladık
Ve aylaklığa karşı yasalar var, bu yüzden hepimiz yürümeye başladık
Benim evime geri döndük, dalgalanma ve şampanyayı karıştırdık
Evet, ve işler biraz garipleşti.
Dedi ki, " Hey, Benim Adım Juanita, ama bana söyledikleri adamlar harika olacak.
Çünkü yıllardır buradayım ve buna geri dönüş diyemezsin.
Eğer sen hiç gitmediysen ve ben hiç gitmediysem»
Dedi ki, " bu sahil kasabaları işçi Bayramı'ndan sonra oldukça gri oluyor
Ve uzak bir servet veya ün içine alıyoruz ve kimin çocuğu olabilir mi?»
Dedim ki, " belki şöhret değil, belki alevler
Belki şöhret değil, belki de alevler» diye sordum ve sonra ona sordum:
"Ateş yakmayı sever misin, ateş yakmayı sever misin?
Kiralık bir ateş çakmağı arıyordum.
Ateş yakmayı sever misin, ateş yakmayı sever misin?»