Ligabue — C'è sempre una canzone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ligabue adlı sanatçının "C'è sempre una canzone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sta cambiando ancora il tempo,
il tempo cambia sempre
ma cambia poco chi c'è dentro
Questa volta fa bufera
e ha fatto il cielo nero
e sembra fare a chi è più duro
c'è sempre una canzone
per caso o per fortuna
c'è ancora una canzone
bagnata un po' nel vino
Mentre infuria la bufera
e il sangue fa il suo giro
qualcuno urla che era ora
le poltrone sono calde
stan lì seduti saldi
finchè lì dentro è solo calma
e sei un particolare dentro il quadro generale
che vorrebbero ma non possono ignorare
C'è sempre una canzone
per caso o per fortuna
c'è ancora una canzone
caduta dalla luna
c'è sempre una canzone che non fa dormire
c'è ancora una canzone ancora da sentire.
Mentre la bilancia piega
e non c'è via di fuga
e la giustizia non si spiega
mentre è solo mare aperto
e non si vede il porto
ed il futuro è un po' più corto
e sei un particolare che vorrebbero ignorare
e ci riescono se tu li lasci fare
C'è sempre una canzone
per caso o per fortuna
c'è ancora una canzone
caduta dalla luna
c'è sempre una canzone che non fa dormire
c'è ancora una canzone ancora da sentire
Şarkı sözü çevirisi
Hava hala değişiyor,
hava her zaman değişir
ama bu kimin içinde olduğunu değiştirmez.
Bu sefer fırtınalı
ve gökyüzünü kararttı
ve bu daha zor olanlara yapıyor gibi görünüyor
her zaman bir şarkı vardır
şans veya şans
bir şarkı daha var
şarapta biraz ıslak
Fırtına öfkelenirken
ve kan dolaşıyor
birisi şimdi olduğunu bağırıyor
koltuklar sıcak
stan orada oturuyor.
orası sessiz olduğu sürece.
ve sen büyük resimde özel bir insansın
kim ister ama görmezden gelemez
Her zaman bir şarkı vardır
şans veya şans
bir şarkı daha var
ay'dan düşmek
her zaman seni uyutmayan bir şarkı vardır.
hala duyulacak bir şarkı var.
Ölçekler bükülürken
ve kaçış yok
ve adalet açıklanmadı
sadece açık deniz iken
ve Limanı göremiyorsun.
ve gelecek biraz daha kısa
ve sen görmezden gelmek istedikleri özel bir insansın.
ve eğer izin verirsen bunu yapabilirler.
Her zaman bir şarkı vardır
şans veya şans
bir şarkı daha var
ay'dan düşmek
her zaman seni uyutmayan bir şarkı vardır.
hala duyulacak bir şarkı var.