Ligabue — Forse Mi Trovo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ligabue adlı sanatçının "Forse Mi Trovo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
mi cerco nei tuoi occhi
perch© alla fine un gioco di specchi
perch© alla fine un gioco
che non mi va di perdere
mi cerco sulla tua pelle
e sai cos¬ bene che sei cos¬ bella
e allora mi cerco pi№ a valle
sotto un respiro tiepido
forse mi trovo
forse non sono nemmeno lontano da me forse mi trovo
e mi trovo bene
forse ti trovo
per non cercarmi mai pi№
mai pi№
pensami alle dieci
pensami forte con la tua mano
anche se sto lontano
cercami un poco pure tu mi cerco mentre dormi
fra l’aria che muovi e quella che fermi
un metro fuori dai sogni
che quelli almeno sono tuoi
forse mi trovo
forse non sono nemmeno lontano da me forse mi trovo
e mi trovo bene
forse ti trovo
per non cercarmi mai pi№
mai pi№
forse mi trovo
forse non sono nemmeno lontano da me forse mi trovo
e mi trovo bene
forse ti trovo
per non cercarmi mai pi№
mai pi№.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerine bakıyorum
neden© sonunda aynalar bir oyun
neden© sonunda bir oyun
bu onu kaybetmek istemiyorum
Ben senin derinde kendim için bakmak
ve ne kadar güzel olduğunu biliyorsun
ve sonra daha fazla№ aşağı bakmak
sıcak bir nefes altında
belki ben
belki de kendimden bile uzak değilim.
ve kendimi iyi hissediyorum
belki seni bulurum.
bir daha asla beni aramayacak
mai pi№
bana on at bence
elinle iyi düşün.
olsa bile uzaktayım
beni biraz da ara uyurken beni ara.
hareket eden hava ile duran hava arasında
rüyalardan bir metre
o en azından senin olduğunu
belki ben
belki de kendimden bile uzak değilim.
ve kendimi iyi hissediyorum
belki seni bulurum.
bir daha asla beni aramayacak
mai pi№
belki ben
belki de kendimden bile uzak değilim.
ve kendimi iyi hissediyorum
belki seni bulurum.
bir daha asla beni aramayacak
asla pi№.