Ligabue — Il campo delle lucciole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ligabue adlı sanatçının "Il campo delle lucciole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Questa la tua prossima fermata
Dove io t’aspetto gi da un po'
Dove sta tranquilla che non ci sar nessuno
So che arriverai emozionata
E mi hai detto solo «perch no?»
Voglio che mi balli una canzone nuova nuova
Proprio qui che si pu Nel campo delle lucciole
Ci siamo detti gi tutto tacendo
Nel campo delle lucciole
Tutte le luci che vanno e che vengono
Nel campo delle lucciole
Sotto la vigna a fare la pace con Dio
Siamo proprio fuori dalla festa
Ma la festa vera siamo noi
Dicono che il premio lo prendiamo un’altra vita
Voglio che ci ridi in questo posto
Perch qui le stelle contano
E l’erba solamente una parte del prurito
Che tu hai
Che io ho Nel campo delle lucciole
Ci siamo detti gi tutto tacendo
Nel campo delle lucciole
Tutte le luci che vanno e che vengono
Nel campo delle lucciole
Sotto la vigna a fare la pace con Dio
Dicon tutti che la vita corta
Basta che ti giri un attimo
E capisci che non riesci a farci stare tutto
Ma questa la tua prossima fermata
Dove io t’aspetto ancora un po'
Do ve se ti porti dietro te sar perfetto
Proprio qui che si pu Nel campo delle lucciole
Ci siamo detti gi tutto tacendo
Nel campo delle lucciole
Tutte le luci che vanno e che vengono
Nel campo delle lucciole
Sotto la vigna a fare la pace con Dio
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir sonraki durağı
Bir süredir seni bekliyordum.
Sessiz olduğu yerde kimse olmayacak
Heyecanlanacağını biliyorum.
Ve söylediğin, " Neden olmasın?»
Bana yeni bir şarkı söylemeni istiyorum.
Burada ateşböcekleri alanında yapabilirsiniz
Zaten her şeyi sessiz söyledik
Ateşböcekleri alanında
Gelen ve giden tüm ışıklar
Ateşböcekleri alanında
Tanrı ile barış yapmak için bağın altında
Partinin hemen dışındayız.
Ama asıl parti biziz.
Ödülün başka bir hayat alacağımızı söylüyorlar.
Burada bize gülmeni istiyorum.
Neden burada yıldızlar sayılıyor
Ve çim sadece kaşınmanın bir parçası
Var
Ateşböcekleri alanında ne var
Zaten her şeyi sessiz söyledik
Ateşböcekleri alanında
Gelen ve giden tüm ışıklar
Ateşböcekleri alanında
Tanrı ile barış yapmak için bağın altında
Herkese kısa bir hayat olduğunu söylüyorlar
Bir saniyeliğine arkanı dön.
Ve biliyorsun, her şeyi yok edemezsin.
Ama bu senin bir sonraki durağın.
Seni hala beklediğim yerde
Ve eğer yanınıza alırsanız, o zaman mükemmel olacak
Burada ateşböcekleri alanında yapabilirsiniz
Zaten her şeyi sessiz söyledik
Ateşböcekleri alanında
Gelen ve giden tüm ışıklar
Ateşböcekleri alanında
Tanrı ile barış yapmak için bağın altında