Ligeia — Hot Mess şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ligeia adlı sanatçının "Hot Mess" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well she’s been down this road before
Fucked up again now she’s kissing the floor
She got sober, but now she’s falling over
Dressed to kill, her panties filled with dollar bills
But she’s been down this road before
Fucked up again now she’s kissing the floor
She wasted another night
Just trying to find what’s wrong with her life
She’s wasted, but looking fine
Someone call an ambulance
She’s under the influence
I never thought an overdose would look so fucking obvious
Someone call an ambulance
She’s lost all consciousness
She wasted another night
I never thought an overdose would look so fucking obvious
She wasted another night
Just trying to find what’s wrong with her life
She’s wasted, but looking fine
She’s a hot mess, but one hell of a good time
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce de bu yoldan geçti.
Yine berbat ve şimdi zemini öpüyor
Ayık oldu, ama şimdi düşüyor
Öldürmek için giyinmiş, külot dolar faturaları ile dolu
Ama daha önce de bu yoldan geçti.
Yine berbat ve şimdi zemini öpüyor
Başka bir geceyi boşa harcadı
Sadece hayatında neyin yanlış olduğunu bulmaya çalışıyorum.
Sarhoş ama iyi görünüyor.
Birisi ambulans çağırsın.
Etki altına girmiş
Hiç bir doz aşımı bariz çok yakışır bence
Birisi ambulans çağırsın.
O bilincini kaybetti
Başka bir geceyi boşa harcadı
Hiç bir doz aşımı bariz çok yakışır bence
Başka bir geceyi boşa harcadı
Sadece hayatında neyin yanlış olduğunu bulmaya çalışıyorum.
Sarhoş ama iyi görünüyor.
O sıcak bir karmaşa, ama iyi bir zaman bir cehennem