Ligeia — Teenage Wasteland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ligeia adlı sanatçının "Teenage Wasteland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say Jesus Christ wants to be my friend
The devil’s knocking on my door again
Drinking whiskey, driving risky
I want to race the world one last time
That’s how the story goes
Life’s a bitch, and then you die
Ladies, ladies, don’t be shy
You want to be my girl tonight?
We’re so fucking out of control
So fuck your problems raise your drink and just let 'em go Just let go!
I know I’m going to hell
So who’s coming with me?
I know I’m going to hell
And you want to know what?
I just don’t give a fuck
That’s right I’m living a lie
That’s right I’m ready to die
So let’s fucking party
'Cause tonight, baby, we just don’t give a fuck
We just don’t give a fuck
This time we all die young
And this time we are all forgotten
This time we all die young
So let’s fucking party
'Cause we just don’t give a fuck
Şarkı sözü çevirisi
İsa Mesih'in arkadaşım olmak istediğini söylüyorlar.
Şeytan yine kapımı çalıyor.
Viski içmek, araba kullanmak riskli
Dünyayı son bir kez yarışmak istiyorum
Hikaye böyle gidiyor
Hayat bir orospu ve sonra öleceksin
Bayanlar, bayanlar, utangaç olmayın
Bu gece benim kızım olmak ister misin?
Yani kontrolden çıkmış oluyoruz
Bu yüzden sorunlarınızı siktir edin, içkinizi yükseltin ve bırakın gitsin, bırakın!
Cehenneme gideceğimi biliyorum.
Peki kim benimle geliyor?
Cehenneme gideceğimi biliyorum.
Ve ne biliyor musun?
Sadece umurumda değil
Bu doğru bir yalan yaşıyorum
Ölmek için hazır değilim şu an
O yüzden lanet parti
Çünkü bu gece, bebeğim, sikimizde değil.
Hiç umurunda değiliz
Bu sefer hepimiz genç öleceğiz.
Ve bu sefer hepimiz unutulduk
Bu sefer hepimiz genç öleceğiz.
O yüzden lanet parti
Çünkü sikimizde değil.