Lighthouse Family — What Could Be Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lighthouse Family adlı sanatçının "What Could Be Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the flow of life
Keeping an eye on tomorrow
I am happy half the time
I know you’re searching for a touch of feeling
But you don’t have the time
I know inside there’s a better weather
And the world outside really doesn’t matter
This love inside is a gentle colour
In the shade of our love
It’s a subtle matter
Somebody smile at me like the sun
Somebody that smile at me What could be better?
If there’s a pot of gold at the end of the rainbow
I’ll be there on time
I’ve been let down before
I got up off the floor
It don’t change my mind
Cause I know inside there’s a better weather
And the world outside really doesn’t matter
This love inside is a gentle colour
In the shade of our love
It’s a subtle matter
Somebody smile at me like the sun
Somebody smile at me What could be better?
We found it could be done
What could be better?
There’s nothing close
We found it could be done
What could be better?
There’s nothing close
Nothing close.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın akışında
Yarına göz kulak olmak
Zamanın yarısında mutluyum.
Bir duygu dokunuşu aradığını biliyorum.
Ama zamanın yok.
İçeride daha iyi bir hava olduğunu biliyorum.
Ve dışarıdaki dünya gerçekten önemli değil
İçindeki bu aşk yumuşak bir renktir
Aşkımızın gölgesinde
Bu ince bir konudur
Birisi bana güneş gibi gülümse
Bana gülümseyen biri daha iyi ne olabilir?
Gökkuşağının sonunda bir pot altın varsa
Zamanında orada olacağım.
Önce hayal kırıklığına oldum
Yerden kalktım
Fikrimi değiştirmez
Çünkü içeride daha iyi bir hava olduğunu biliyorum.
Ve dışarıdaki dünya gerçekten önemli değil
İçindeki bu aşk yumuşak bir renktir
Aşkımızın gölgesinde
Bu ince bir konudur
Birisi bana güneş gibi gülümse
Birisi bana gülümsüyor, daha iyi ne olabilir?
Bunun yapılabileceğini bulduk.
Bundan daha iyi ne olabilir?
Yakın bir şey yok
Bunun yapılabileceğini bulduk.
Bundan daha iyi ne olabilir?
Yakın bir şey yok
Yakın bir şey yok.