Lighthouse Family — You Always Want What You Haven't Got şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lighthouse Family adlı sanatçının "You Always Want What You Haven't Got" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s like I just woke up one morning
Looked at the way that we live
Thought things could be so much better
There must be better than this
And if I relocated
To where the grass is greener
Maybe I’d be happy again
But I’m a little bit disappointed
Cos now I’ve got my freedom
But I’m still looking over the fence
It’s always the same
At the end of the day
You always want what you haven’t got
It’s like the hands on the clock stopped turning
Right at the moment you left
You went looking for something better
You stopped me dead in my tracks
It’s a bittersweet emotion
That I’m feeling baby, now you’re happy again
But I’m a little bit disappointed
Cos now you’ve got your freedom
But you’re still looking over the fence
It’s always the same
At the end of the day
You always want what you haven’t got
It’s always the same
It won’t ever change
You always want what you haven’t got
Thought if I relocated
To where the grass is greener
Maybe I’d be happy again
But I’m a little bit disappointed
'Cos now I’ve got my freedom
But I’m still looking over the fence
It’s always the same
At the end of the day
You always want what you haven’t got
It’s always the same
It won’t ever change
You always want what you haven’t got
You always want what you haven’t got
You always want what you haven’t got
You always want what you haven’t got
Şarkı sözü çevirisi
Sanki bir sabah uyanmışım gibi.
Nasıl yaşadığımıza baktı.
Her şeyin çok daha iyi olabileceğini düşündüm
Bundan daha iyisi olmalı.
Ve eğer taşınırsam
Çimlerin daha yeşil olduğu yere
Belki tekrar mutlu olurdum.
Ama biraz hayal kırıklığına uğradım.
Çünkü artık özgürlüğüm var.
Ama hala çitin üzerinden bakıyorum.
Hep aynı şey oluyor
Günün sonunda
Yok ne zaman istersen
Sanki saatteki eller dönmeyi bıraktı.
Ayrıldığın anda doğru
Daha iyi bir şey aramaya gittin.
Beni izlerimde durdurdun.
Bu acı tatlı bir duygu
Bebeğim, şimdi tekrar mutlusun.
Ama biraz hayal kırıklığına uğradım.
Çünkü artık özgürlüğün var.
Ama hala çitin üzerinden bakıyorsun.
Hep aynı şey oluyor
Günün sonunda
Yok ne zaman istersen
Hep aynı şey oluyor
Hiç değişmeyecek
Yok ne zaman istersen
Taşınırsam diye düşündüm.
Çimlerin daha yeşil olduğu yere
Belki tekrar mutlu olurdum.
Ama biraz hayal kırıklığına uğradım.
Çünkü artık özgürlüğüm var.
Ama hala çitin üzerinden bakıyorum.
Hep aynı şey oluyor
Günün sonunda
Yok ne zaman istersen
Hep aynı şey oluyor
Hiç değişmeyecek
Yok ne zaman istersen
Yok ne zaman istersen
Yok ne zaman istersen
Yok ne zaman istersen