Lightnin' Hopkins — Don't Treat That Man The Way You Treat Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lightnin' Hopkins adlı sanatçının "Don't Treat That Man The Way You Treat Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

When you and your man get so you can’t get along
You come for Lightnin' singing this song
When you and your man get so you can’t get along
You come to poor Lightnin' singing your song
You be telling me about your troubles
Baby your troubles ain’t gonna last that long
You better be careful and don’t treat that man
The dirty way like you treated me You better be careful and don’t treat that man
The dirty way like you treated me One day someone’s gonna do you
The same way and you will see
You and dat daddy must be Poor mama’s bad luck child
You and dat daddy must be Poor mother’s bad luck child
'Cause and you know the more I do to please a woman
That’s the worst of luck I have

Şarkı sözü çevirisi

Sen ve adamın bu kadar iyi geçinemediğinizde
Bu şarkıyı söylemeye geldin.
Sen ve adamın bu kadar iyi geçinemediğinizde
Zavallı Lightnin'e gelip şarkını söylüyorsun.
Bana dertlerini anlatıyorsun.
Bebeğim, sorunların o kadar uzun sürmeyecek.
Dikkatli ol ve o adama davranma.
Bana kötü davrandığın gibi dikkatli ol ve o adama davranma.
Bana kötü davrandığın gibi bir gün biri seni öldürecek.
Aynı şekilde ve göreceksiniz
Sen ve dat baba, zavallı annenin kötü şans çocuğu olmalısınız.
Sen ve babam zavallı annenin kötü şans çocuğu olmalısınız.
Çünkü bir kadını mutlu etmek için yapıyorum biliyorsun
Sahip olduğum en kötü şans bu.