Lightnin' Hopkins — Fugitive Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lightnin' Hopkins adlı sanatçının "Fugitive Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, they named me Richard Kimble
'Cause I been runnin' so long
Yeah, they named me Richard Kimble
'Cause I been runnin' so long
Yeah, you know they got me accused of murder
When I ain’t did no one wrong
Got me accused of killing my wife
I wouldn’t harm a strand of hair in her head
Got me accused of killing my wife
Wouldn’t harm a strand of hair in her head
You know the set, I went home one evenin'
And found my wife was dead, yes, I did
I’m gonna keep on runnin' him
Yes, until the sole of his shoe get thin
I’m gonna keep on runnin' him
Yes, 'til the sole of his shoe get thin
Yes, but when I catch that one old man
I can go turn myself in Yeah, you know a man can’t help but feel bad
When he’s always on the run
Man can’t help but feel bad
When he’s always on the run
You know it make him feel so bad
When it ain’t anything he have done
Şarkı sözü çevirisi
Evet, bana Richard Kimble adını verdiler.
Çünkü uzun zamandır koşuyorum.
Evet, bana Richard Kimble adını verdiler.
Çünkü uzun zamandır koşuyorum.
Evet, beni cinayetle suçladıklarını biliyorsun.
Hiç kimse yanlış yapmadı
Karımı öldürmekle suçlandım.
Kafasındaki bir saç teline zarar vermezdim.
Karımı öldürmekle suçlandım.
Kafasındaki bir saç teline zarar vermez.
Seti biliyorsun, bir akşam eve gittim.
Ve karımın öldüğünü buldum, Evet, yaptım
Onu kovalamaya devam edeceğim.
Evet, ayakkabısının tabanı zayıflayana kadar.
Onu kovalamaya devam edeceğim.
Evet, ayakkabısının tabanı zayıflayana kadar.
Evet, ama o yaşlı adamı yakaladığımda
Evet, biliyorsun, bir adam kendini kötü hissetmekten başka bir şey yapamaz.
Her zaman kaçarken
Adam yardım edemez ama kötü hissediyorum
Her zaman kaçarken
Kendini çok kötü hissettirdiğini biliyorsun.
Bir şey yapmadığı zaman