Lightnin' Hopkins — Jailhouse Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lightnin' Hopkins adlı sanatçının "Jailhouse Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I wouldn’t mind staying in jail, but I’ve gotta stay there so long
Well I wouldn’t mind staying in jail, but I’ve gotta stay there so long
You know it seem like all my friends, you know they done shook hands and gone
Thirty days in jail, with my back turned to the wall
Thirty days in jail, with my back turned to the wall
Yes you know some other skinner (?) must be kickin' in my stall
Hey mister jailer please, will you please bring me the key
Hey mister jailer, will you please sir bring me the key
I just want you to open the door, cause this ain’t no place for me
Şarkı sözü çevirisi
Hapiste kalmam sorun olmaz ama orada çok uzun süre kalmam lazım.
Hapiste kalmam sorun olmaz ama orada çok uzun süre kalmam lazım.
Bütün arkadaşlarımın el sıkıştığını ve gittiğini biliyorsun.
Otuz gün hapis, sırtım duvara döndü
Otuz gün hapis, sırtım duvara döndü
Evet, başka bir skinner (? ahırımda tekmeliyor olmalı.
Hey, Bay gardiyan, lütfen bana anahtarı getirir misin?
Bay gardiyan, lütfen bana anahtarı getirir misiniz?
Sadece kapıyı açmanı istiyorum, çünkü burası benim için bir yer değil.