Lil Kate — Я лечу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil Kate adlı sanatçının "Я лечу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В городе снова ночь и пустота,
Мне трудно обмануть снова тебя.
Мои ноги на высоких каблуках отчаянно ведут,
Чтоб оказаться на твоих руках.
Если не ты, то только я
Способна поломать гордость прошлого дня,
Если не ты, то никто
Мне не было ни с кем так легко.
Любить дай мне слово,
Обещаю целовать снова и снова,
Береги от меня,
Либо с головой прыгаем в этот омут.
Припев:
Я не умею летать,
Но с тобой я лечу.
Я лечу. Я лечу.
Я так хотела сказать,
Но с тобой я молчу.
Я молчу. Я молчу.
Между нами океаны нежности,
В которых с легкостью тону, в них также как и тонешь ты.
Между нами были сложности с размером пропасти,
Но словно водой их смыло, от них следы.
Разбегаясь от надежды до уверенности,
Что я навсегда останусь с тобой.
Я становлюсь самой нежной для тебя,
Как ты когда сказал это, мой родной.
Я стану еще лучше для тебя, пускай об этом я пока молчу,
Но настанет время и ты узнаешь всё обо мне, со всех сторон
Рассеется вся темная, неведомая сторона.
Я заберу все рейтинги, я стану номером один,
Растворяя шансы других как ты,
Любить даю слово и стать родной, как ты стал родным.
Припев:
Я не умею летать,
Но с тобой я лечу.
Я лечу. Я лечу.
Я так хотела сказать,
Но с тобой я молчу.
Я молчу. Я молчу.
Я не умею летать,
Но с тобой я лечу.
Я лечу. Я лечу.
Я так хотела сказать,
Но с тобой я молчу.
Я молчу. Я молчу.
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde yine gece ve boşluk,
Seni tekrar kandırmakta zorlanıyorum.
Yüksek topuklu ayaklarım umutsuzca kurşun,
Kollarında olmak için.
Eğer sen değilsen, o zaman sadece ben
Geçen günün gururunu kırabilir,
Eğer sen değilsen, o zaman kimse
Kimseyle bu kadar kolay olmamıştı.
Aşk bana bir söz ver,
Tekrar tekrar öpüşmeye söz veriyorum,
Kendine iyi bak beni,
Ya da kafa ile bu havuza atlarız.
Nakarat:
Uçamam.,
Ama seninle uçuyorum.
Uçuyorum. Uçuyorum.
Ben bu yüzden söylemek istedim,
Ama seninle konuşmuyorum.
Bir şey demedim. Bir şey demedim.
Aramızda hassas okyanuslar var,
İçinde kolayca batan, içinde de senin battığın gibi.
Uçurumun büyüklüğü ile ilgili sorunlar vardı,
Ama sanki su onları yıkadı, izleri var.
Umuttan güvene kaçmak,
Sonsuza kadar seninle kalacağımı.
Senin için en nazik oluyorum,
Tıpkı senin söylediğin gibi, tatlım.
Senin için daha da iyi olacağım.,
Ama zaman gelecek ve benim hakkımda her şeyi öğreneceksin.
Tüm karanlık, bilinmeyen taraf daĞılacak.
Tüm puanları alacağım, bir numara olacağım,
Senin gibi başkalarının şansını çözerek.,
Sözümü seviyorum ve yerli olduğun gibi yerli ol.
Nakarat:
Uçamam.,
Ama seninle uçuyorum.
Uçuyorum. Uçuyorum.
Ben bu yüzden söylemek istedim,
Ama seninle konuşmuyorum.
Bir şey demedim. Bir şey demedim.
Uçamam.,
Ama seninle uçuyorum.
Uçuyorum. Uçuyorum.
Ben bu yüzden söylemek istedim,
Ama seninle konuşmuyorum.
Bir şey demedim. Bir şey demedim.