Lil' Kim — Lil' Drummer Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil' Kim adlı sanatçının "Lil' Drummer Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will the court please rise?
Judge Funk Doctor Spock residing
Your honor Lil' Kim is a threat to society
She has shown a blatant disregard for the law
And has killed six fine law enforcement agents in the line of duty
For the vicious acts
She should be punished to the fullest extent of the law
Pardon me your honor
May I address the bench?
They try-na assassinate me like they did to Larry Flynt
Excuse my persona
I may be hardcore but I’m not Jeffrey Dalmer
Ever since I killed 'em
I ain’t been in trouble since
It wasn’t my fault I acted out of self-defense
He killed my best friend
(Who's him?)
I mean them
They was all dressed in blue and they want me dead too
They had real grenade bombs inside of their palms
And a whole bunch of guns wrapped tight in their arms
See them bastards woke me up when they broke my alarm
I was getting my ass licked by this cat named Tom
(Stop!)
I heard three guns cocked that’s when Tom dropped
They sent the bow and arrow right through his tank top
(Oh she’s lying!)
Lying? Blood was gushing on the floor
Fingerprints all on the door
Need I say more?
Pulled out the remote can and shot blows after blow
Ploom! Queen off her toes
They fell down like dominoes
I think it was the Matrix, I mean it was the Matrix
What was I do?
Sit back and just take this?
Yo I tell you now
If I lose this debate
Like in Dead Presidents
I’m going out like Lorenz Tate
See I ain’t gon be stupid
I’m gon take all y’all to the shift
I should be able to say what I want
What the fuck I plead the fifth
(Now Kim, Kim)
Fuck that Cee-lo
I got to save the world
The first female king and they mad cause I’m a girl
Uh with all due respect your honor
Excuse my client’s temperament
Who has had social intelligence?
With so much innocence we have to implement
She was slightly out of place
But if you grant us a grain of your grace
I’ll assure you it’s only stress due to the severity of the case
Imagine for a minute, yourself in the same shoes
The same sense of survival and the same nothing to lose
Your children, your lovely wife
I mean look at her
The only thing she’s guilty of is having no choice in the matter
Lord I cry, I cry
From the things that I’ve seen
That I’ve seen
And Lord I cry, I cry
From the things I’ve seen, ooh
If you only knew the things I’ve been through
Oh yeah
You’d know why
You’d know why I cry, I cry, I cry
Order! Order! Order!
Order! Order! Order!
Order in the courts, I’m examining her thoughts
And the notes on why you started slaughtering the fort
The men dressed in blue they were undercover cops
Hungry to see another black motherfucker shot
They ran up in your spot and no one gave the orders
Even Tom was tapped with a mic and a tape recorder
(He was in on it too!)
Yeah
(I should’ve known)
Yeah
(Objection your honor)
Yo objection overruled
I know the news they tried to pay the grand jury
To give you life sentence with parole up in thirty
Now that’s dirty, surveillance and you debate
Fuck Will! Now you’re the new Enemy of the State
Angela Bobbett’s cake compared to you
And Junior Mafia that clique ain’t scared to move
So they took precautions
Grenades from all force and
Professional marksman with four fours of war hymn
But you stopped, dropped, rolled and duck
Shot back other bitches would’ve folded up Now that’s my kind of bitch
I know I’m the judge
But I love that bitch
And I’m coming with her
Creme of crop and me I’mma hold her down
Resign with A-K's so we blowing the trial
Look it’s a setup
Yo Kim come on
(I'm right behind you baby)
Yo Kim come on
(I'm right here with you man)
Lord I cry, I cry
From the things that I’ve seen
That I’ve seen…
Şarkı sözü çevirisi
Mahkeme ayağa kalkabilir mi?
Yargıç Funk doktor Spock ikamet
Sayın Yargıç Lil ' Kim toplum için bir tehdittir
O yasa için bariz bir ihmal göstermiştir
Ve görev sırasında altı güzel kolluk kuvvetini öldürdü
Kısır eylemler için
Yasanın sonuna kadar cezalandırılmalıdır
Affedersiniz Sayın yargıç
Kürsüye hitap edebilir miyim?
Larry Flynt'e yaptıkları gibi beni öldürmeye çalışıyorlar.
Kişiliğimi affet
Sert olabilirim ama Jeffrey Dalmer değilim.
Onları öldürdüğümden beri
O zamandan beri başım belada değil.
Nefsi müdafaa yapmak benim suçum değildi.
En iyi arkadaşımı öldürdü.
(O kim?)
Onları yani
Hepsi mavi giyindiler ve benim de ölmemi istiyorlar.
Avuçlarının içinde gerçek el bombası bombaları vardı
Ve bir sürü silah kollarına sıkıca sarıldı
Bu piçler alarmımı kırdıklarında beni uyandırdı.
Tom adında bir kedi kıçımı yaladı
(Dur!)
Üç silahın eğildiğini duydum. işte o zaman Tom düştü.
Onlar sağ onun tank top aracılığıyla yay ve ok gönderdi
(Oh, yalan söylüyor!)
Yalan mı söylüyor? Yerde kan fışkırıyordu
Tüm kapı üzerinde parmak izi
Daha fazlasını söylememe gerek var mı?
Uzaktan kumandayı çıkardı ve darbeden sonra darbeleri vurdu
Ploom! Kraliçe ayak parmaklarını kapalı
Domino gibi düştüler
Sanırım Matrix'ti, yani Matrix'ti.
Ne yapacaktım?
Arkana yaslanıp bunu mu alacaksın?
Hey sana söylüyorum:
Bu tartışmayı kaybedersem
Ölü Başkanlarda olduğu gibi
Lorenz Tate gibi dışarı çıkıyorum.
Ben gon değilim bkz: aptal olmak
Hepinizi vardiyaya götüreceğim.
Ne istediğimi söyleyebilmeliyim.
Ne sikim beşinci yalvarıyorum
(Şimdi Kim, Kim)
Siktir et Cee-lo
Dünyayı kurtarmalıyım.
İlk kadın kral ve onlar deli çünkü ben bir kızım
Saygısızlık etmek istemem Sayın yargıç.
Müvekkilimin mizacını mazur görün
Kim sosyal zekaya sahipti?
Bu kadar masumiyetle uygulamak zorundayız
Biraz yersizdi.
Ama bize lütfundan bir tane verirsen
Sizi temin ederim, Bu sadece davanın ciddiyetinden dolayı stres.
Bir dakikalığına kendinizi aynı ayakkabılarda hayal edin
Aynı hayatta kalma duygusu ve kaybedecek hiçbir şey yok
Çocukların, güzel karın
Yani ona bir bak.
Suçlu olduğu tek şey, bu konuda başka seçeneği olmaması.
Lord ağlıyorum, ağlıyorum
Gördüğüm şeylerden
Gördüğüm şey
Ve Tanrım, ağlıyorum, ağlıyorum
Gördüğüm şeylerden, ooh
Keşke yaşadıklarımı bilseydin.
Oh evet
Bilirdin neden
Neden ağladığımı biliyorsun, ağlıyorum, ağlıyorum
Düzen! Düzen! Düzen!
Düzen! Düzen! Düzen!
Mahkemelerde düzen, onun düşüncelerini inceliyorum
Ve neden kaleyi katletmeye başladığınıza dair notlar
Mavi giymiş adamlar gizli polislerdi.
Başka bir siyah orospu çocuğu atış görmek için aç
Senin yerine koştular ve kimse emir vermedi.
Tom bile bir mikrofon ve bir teyp ile dinlendi
(O da bunun içindeydi!)
Evet
(Bilmeliydim)
Evet
(İtiraz ediyorum, Sayın yargıç)
Yo itiraz reddedildi
Büyük jüriye ödemeye çalıştıkları haberi biliyorum.
Otuz yıl sonra şartlı tahliye ile ömür boyu hapis cezası vermek için
Şimdi bu kirli, gözetim ve tartışma
Siktir Et Will! Şimdi Devletin yeni Düşmanısın.
Angela Bobbett'in pastası sana kıyasla
Ve genç mafya bu klik hareket etmekten korkmuyor
Bu yüzden önlem aldılar
Tüm kuvvetlerden el bombaları ve
Dört dörtlü savaş marşı ile profesyonel nişancı
Ama durdun, düştün, yuvarlandın ve eğil
Diğer orospular geri çekilecekti şimdi katlanmış olurdu bu benim tür bir orospu
Yargıç olduğumu biliyorum.
Ama o kaltağı seviyorum.
Ve onunla geliyorum
Creme of crop ve ben onu tutacağım
A-K ile istifa edin, bu yüzden duruşmayı havaya uçuruyoruz
Bak bu bir tuzak.
Yo Kim hadi
(Hemen arkandayım bebeğim)
Yo Kim hadi
(Ben buradayım, adamım)
Lord ağlıyorum, ağlıyorum
Gördüğüm şeylerden
Gördüğüm şey…