Lil' Kim — This Is A Warning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil' Kim adlı sanatçının "This Is A Warning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo. I just don’t understand
Lately, it seems like. I don’t know
It just seems like. it seems like
Everybody wants
My style, my life, my blood
My shoes, my clothes, my gear
My watch, my rings, my chain
My cars, my money, my home
My body, my sweat, my tears
My power, my fame, my strength
My shit, my this, my that
Bitches, please!
If you don’t stop;
Someone’s gonna find yo' ass dead (this is a warning)
Someone’s gonna poison your food (this is a warning)
Someone’s puttin tags on your toes (this is a warning)
Someone better pray for you (this is a warning)
Someone’s gonna get yo' keys (this is a warning)
Someone’s gonna open your door (this is a warning)
Someone’s gonna creep in your house (this is a warning)
And put the straight in your, mouuuuuth
… This is a woman’s, THREAT (this is a woman’s)
Have you ever heard the story, about the M.A.F.I.A. tip
See Big Poppa was shot, a long long long long time ago
And when he was killed, he left me with the throne
And now it seems like, everyone wants my blood
Don’t stop, no no You’ll be sorry
Keep doin it, you’ll see
You’ll be cryin
I know, whatchu doin
Cause I’m watchin
Hohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh
Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh
Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh
Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh
Ohhhhohhhohhhhohoohohohhhhohohhhhhhh
Aiyyo!
Şarkı sözü çevirisi
Yo. Anlamıyorum
Son zamanlarda öyle görünüyor. Bilmiyorum
Gibi görünüyor. sanki
Herkes istiyor
Tarzım, hayatım, kanım
Ayakkabılarım, kıyafetlerim, kıyafetlerim
Saatim, yüzüklerim, zincirim
Arabalarım, param, evim
Vücudum, terimim, gözyaşlarım
Gücüm, şöhretim, gücüm
Benim bokum, benim bu, benim o
Sürtükler, lütfen!
Eğer durmazsan;
Birisi kıçını ölü bulacak (bu bir uyarı)
Birisi yemeğinizi zehirleyecektir (bu bir uyarıdır)
Birisi ayak parmaklarına etiketler koyar (bu bir uyarıdır)
Birisi sizin için daha iyi dua eder (bu bir uyarıdır)
Birisi anahtarlarını alacak (Bu bir uyarı)
Birisi kapını açacak (bu bir uyarı)
Birisi evinizde sürünecek (bu bir uyarı)
Ve düz koymak, mouuuuuth
... Bu bir kadının, tehdit (bu bir kadının)
M. A. F. I. A. ipucuyla ilgili hikayeyi hiç duydunuz mu
Bakın büyük Poppa vuruldu, bir uzun uzun uzun uzun zaman önce
Ve öldürüldüğünde, beni tahtın yanında bıraktı.
Ve şimdi herkes kanımı istiyor gibi görünüyor
Durma, hayır, hayır, pişman olacaksın.
Yapmaya devam et, göreceksin
Ağlayan sen olacaksın
Biliyorum, ne yapıyorsun
Çünkü izliyorum
Hohhhhohhhohhhohohohohhhhohohhhhhhh
Ohhhhohhhohhhohohohohhhhohohhhhhhh
Ohhhhohhhohhhohohohohhhhohohhhhhhh
Ohhhhohhhohhhohohohohhhhohohhhhhhh
Ohhhhohhhohhhohohohohhhhohohhhhhhh
Aiyyo!