Lil Peppi — Mother Nature's Crying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil Peppi adlı sanatçının "Mother Nature's Crying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mother Natures crying-
She’s just so sad and blue-
Her tears just keep falling-
Look. what we’ve done her through.
Question,
What’s going on in this world that we live in-
Too much taking and not enough giving-
Mother nature keeps on crying-
She’s kind of sad cause the planet keeps dying-
I’m telling ya… If I were the king of the world-
I would make a better place for the boys and girls-
I would clean up, all the pollution-
If we work together we can find the solution-
It’s a perfect time, to make this world a better place-
Kids from all around the world standing for the human race-
Europe to Japan, and on the Africa-
In the middle east and back to America-
Kids everywhere, trying to save the earth-
Let’s clean it up, but first things first-
Now’s the time, we gotta do it quick-
We gotta make a change, cause the planet’s getting sick.
Mother Natures crying-
She’s just so sad and blue-
Her tears just keep on falling-
look what we’ve put her through-
Time and time again we’ve seen the writing on the wall-
Nothing can be sadder than to watch her tears fall.
Listen,
We gotta save the earth, before it gets worse-
Doing everything that I can, thats the plan-
I’m going to take trip all around the nation-
And spread the word, from station to station-
Thinking about the situation, that’s my mission-
Say it Through my song’s, maybe they will listen-
Mother nature’s begging us to do this, to make a change to this-
It’s been thirty years I thought you knew this-
The truth is, Its getting hotter every year-
And there’s a great big hole up in the atmosphere-
And everybody’s talking about the ozone-
With more hurricanes, more hot days and the cyclones-
I’m not worried, cause I know we can fix it-
My generations comes with no gimmicks-
The plan we got now, I think it’s been failing-
'Cause each and everyday, ice keeps melting.
Mother Nature’s crying-
She’s just so sad and blue-
Her tears keep on falling-
Look what we’ve put her through-
Time and time again we’ve seen the writing on the wall-
Nothing can be sadder than to watch her tears fall.
If your not making difference then back on up-
We go one last chance so I’m cleaning up-
The planet is a beautiful place but it’s wasted-
Smog so thick that sometimes I can taste it-
You ever seen full moon shining on December-
The way the soft snow falls down in winter-
You ever seen a picture of Himalayas-
The deep blue seas and the beachea in Jamaica-
You ever seen the sky on a dark summer nights-
It’s like millions stars my lil' brother said it’s tight-
These things are the day that I cherish-
We gotta make a change so these days won’t perish.
Şarkı sözü çevirisi
Anne Natures ağlıyor-
O sadece çok üzgün ve mavi-
Gözyaşları düşmeye devam ediyor-
Bak. ne onu yaptık.
Soru,
İçinde yaşadığımız bu dünyada neler oluyor-
Çok fazla almak ve yeterli değil vermek-
Doğa ana ağlamaya devam ediyor-
Biraz üzgün çünkü gezegen ölmeye devam ediyor.-
Sana söylüyorum ... eğer dünyanın Kralı olsaydım-
Ben erkekler ve kızlar için daha iyi bir yer yapmak istiyorum-
Tüm kirleri temizlerdim.-
Birlikte çalışırsak bir çözüm bulabiliriz.-
Bu dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için mükemmel bir zaman-
Dünyanın dört bir yanından gelen çocuklar insan ırkını savunuyorlar-
Avrupa'dan Japonya'ya ve Afrika'ya-
Orta Doğu'da ve Amerika'ya geri döndü-
Her yerde çocuklar, dünyayı kurtarmaya çalışıyor-
Hadi temizleyelim, ama önce her şey-
Şimdi zamanı, çabuk yapmalıyız.-
Bir değişiklik yapmalıyız, çünkü gezegen hastalanıyor.
Anne Natures ağlıyor-
O sadece çok üzgün ve mavi-
Gözyaşları düşmeye devam ediyor-
bak ona neler yaşattık.-
Duvardaki yazıları tekrar tekrar gördük.-
Gözyaşlarının düşmesini izlemekten daha üzücü bir şey olamaz.
Dinle,
Daha da kötüleşmeden dünyayı kurtarmalıyız.-
Elimden gelen her şeyi yapıyorum, plan bu-
Yolculuk için tüm ülke çapında gidiyorum-
Ve istasyondan istasyona, haber yaymak-
Durumu düşünmek benim görevim.-
Benim şarkımla söyle, belki dinlerler-
Tabiat ana bunu yapmak için bize yalvarıyor, bunu değiştirmek için-
Bunu bildiğini sandığım otuz yıl oldu.-
Gerçek şu ki, her yıl daha sıcak oluyor-
Ve atmosferde büyük bir delik var-
Ve herkes ozondan bahsediyor-
Daha fazla kasırga, daha sıcak günler ve siklonlar-
Endişelenmiyorum, çünkü bunu düzeltebileceğimizi biliyorum.-
Benim nesiller hiçbir hile ile geliyor-
Şu anda sahip olduğumuz plan, sanırım başarısız oldu-
Çünkü her gün buz eriyor.
Doğa ana ağlıyor-
O sadece çok üzgün ve mavi-
Gözyaşları düşmeye devam ediyor-
Bak ona neler yaşattık.-
Duvardaki yazıları tekrar tekrar gördük.-
Gözyaşlarının düşmesini izlemekten daha üzücü bir şey olamaz.
Eğer bir fark yaratmıyorsanız, o zaman geri dönün-
Son bir şansımızı deneyeceğiz.-
Gezegen çok güzel bir yer ama boşa harcanıyor.-
Duman o kadar kalın ki bazen tadına bakabilirim-
Hiç Aralık ayında parlayan Dolunay gördün mü-
Kışın yumuşak kar nasıl düşer-
Hiç Himalayaların resmini gördün mü-
Derin mavi denizler ve jamaika'da plaj-
Hiç karanlık yaz gecelerinde gökyüzünü gördün mü-
Milyonlarca yıldız gibi küçük kardeşim sıkı olduğunu söyledi-
Bu şeyler benim beslediğim gün.-
Değişiklik bu yüzden bu gün yok olmaz lazım.