Lil Rob — Back In the Streets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil Rob adlı sanatçının "Back In the Streets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They’re always askin me the same thing
And I tell them everytime, that I’m just gone for a while
But I’ll always be back
I’m, back in the place where, we get so absurd
Liquor in a brown bag laid on the curb
Where a lot of good things and bad things occur
I know what time it is, homey what’s the word?
I kick back on the valley with my eyesight blurred
All up in the alley, swiggin Thunderbird
Selling rocks on sidewalks, long walks to detox
A place where we creep don’t sleep and we sweep the street blocks
Moox on the beats that make the streets, rock
I’m up in the corner hittin some grifa
Spittin some game hopin to hit this weeza
Still in one piece and I’m back in the streets, I’m
I’m back in the streets
Every girl I meet
Always askin me Just gone for a little while
But I’ll always be back
I’m, back on the calles, and I’m twice as bad
I still do the same thing, my bumper still drag
Lay it down on the ground right down on the ave
All my homeboys pass, see Lil Rob, got a brand new bag
Stuffin the cuff up, haters watch it watch it jump up When I cruise by, everybody sayin whassup
Hey good to see you again — homey where you been?
I’ve been around the bend where I ain’t got no friends
But, I’m back, in town and I love these streets
Brand new Nikes on my feet, walk on the concrete
Ey girl, I only leave cause I have to And when I’m gone I’m thinkin I got streets to get back to, I’m
I, know every shortcut, I know every path
No matter where I go I know I’ll be back
Anywhere on the map doesn’t really matter where I’m at
I’ll be on the Camino posted up, with my people
In a ragtop (yeah), pancake on the blacktop
Imagine this back drop, the lifestyle I can’t stop
Heinas, homies, liquor and oldies
Can’t leave the pad the hurras waitin for me
I’m buzzed and I’m on drugs — people ask me why I do it
And I tell 'em just because — it’s just mari-huana
I do what I please, no need to be discrete
It just feels good, to be back in the streets, I’m
Şarkı sözü çevirisi
Bana hep aynı şeyi soruyorlar.
Ve onlara her seferinde bir süreliğine gittiğimi söylüyorum.
Ama her zaman geri döneceğim
Ben, çok saçma olduğumuz yere geri döndüm
Kaldırıma konan kahverengi bir torbadaki likör
Çok iyi ve kötü şeylerin olduğu yerde
Saatin kaç olduğunu biliyorum dostum.
Gözlerim bulanıkken vadiye geri dönüyorum.
Hepsi sokakta, Swiggin Thunderbird
Kaldırımlarda taş satmak, detoks için uzun yürüyüşler
Süründüğümüz bir yer uyumaz ve sokak bloklarını süpürürüz
Sokakları sallayan ritimlerde Moox, rock
Köşede bir dolandırıcılığa çarptım.
Spittin bazı oyun hopin için hit bu weeza
Hala tek parça halinde ve ben sokaklara geri döndüm, ben
Arka sokaklarda ben
Tanıştığım her kız
Her zaman bana sor sadece bir süre için gitti
Ama her zaman geri döneceğim
Ben, çağrılara geri döndüm ve iki kat daha kötüyüm
Hala aynı şeyi yapıyorum, tamponum hala sürükleniyor
Ave'nin hemen aşağısında yere yatırın.
Tüm arkadaşlarım geçiyor, Lil Rob, yepyeni bir çanta var
Manşet sayılan şeyler kadar, nefret cruise ile ben sıçra dikkat et, herkes sayin nasılsınız
Seni tekrar görmek güzel. nerelerdeydin?
Arkadaşlarımın olmadığı bir virajın etrafındaydım.
Ama geri döndüm, kasabadayım ve bu sokakları seviyorum
Ayaklarımın üzerinde yepyeni Nikes, beton üzerinde yürümek
Ey kızım, sadece ayrılıyorum çünkü mecburum ve gittiğimde geri dönmem gereken sokaklar olduğunu düşünüyorum.
Ben, her kısayolu biliyorum, her yolu biliyorum
Nereye gidersem gideyim geri döneceğimi biliyorum.
Haritanın herhangi bir yerinde nerede olduğum önemli değil
Adamlarımla birlikte camino'da olacağım.
Bir ragtop (Evet), blacktop üzerinde gözleme
Bu geri düşüşü, duramadığım yaşam tarzını hayal et
Heinas, kankalar, likör ve oldies
Hurralar beni bekliyor.
Sarhoşum ve uyuşturucu kullanıyorum-insanlar bana neden yaptığımı soruyor
Ve onlara sadece mari — huana olduğu için söylüyorum.
Ne istersem yaparım, ayrık olmaya gerek yok
Sadece iyi hissettiriyor, sokaklara geri dönmek, ben