Lil Rob — Somethin' 2 Relate 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil Rob adlı sanatçının "Somethin' 2 Relate 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Orale
What’s up man
Back once again
Giving you somthing to relate to
I’m kicking back at my pad
Getting it through with my familia otra ves
It’s time to bail out and get out of this mess
So they don’t really like my ways
And they don’t really give a damn about what I say
So I jump in the carrucha, keep trucha
I’m strolling through the town steady scraping the ground
Now I’m lighting up the area
Some staring at me suprised I’m still alive
Cuz back in the day I got shot homey
Because we let the bullets fly
But that don’t mean I’ll lecture you how I almost died
Why did this chump survive, that’s why I’m still alive
Lil' Rob con trunamos since 95
Ain’t no stopping me now
Lil' Rob is on the prowl
Don’t ask me how cuz I don’t have to explain it Don’t ask me how cuz it’s too complicated
For you uneducated vatos to learn
You try to creep up but you sleep cuz I’m rolling nine deep
And to you vatos who disrepect me then want help from me You must be stupid, you’re acting like a dummy with the
L-I-L R-O-B
I’m the L-I-L R-O-B
L-I-L R-O-B
I’m the L-I-L R-O-B
Dropping rhymes smoothly, oh man
It’s Lil' Rob the vato with the Brown mind on his shoulders
I’ve never done it, but I’ve seen more crytal than Folgers
I guess you could say I’ve got my choice
Either get messed up or jumped, or I pay on the invoice
People buying up my vocals
Sometimes they’re mellow and sometimes they’re loco
Cruising through the Eastside, flip it to the B-side
Rolling with my primo, so watch the 63 glide
I’ve got my hyna on the side of me She’s on the right of me, and she’s looking so damn fine to me Hey babe, come a little closer
So that Lil' Rob can hold ya As I drop a little taste for my race
Oh yes, she left the marks of her lips on my face
Simon we’re rolling, rag-top folding
We’re cruising slow, the jura pulled us over for being too low
They never fail to harrass us Always pulling us over never ever will they pass us
I’m living life on the calle so let me tell it If you don’t know my name ese then let me spell it Hey man, I’m only twenty
Some people say «Lil' Rob get out the gang»
But then they say it like if it ain’t no thang
But see, even if I say I don’t claim
They still know my face and they still know my name
I see some vatos that I hate
But I won’t hit them up because I’m trying to get my life straight
But they decide to hit me up instead
I’m on their leva, they’re the ones who want me dead
So um, what am I supposed to do?
It’s time to show these fools
In the crazy life man their ain’t no rules
And you gotta understand
I’m doing the same damn thing as any other man
You can call it gang violence or call in what you will
But even the most innocent man will kill
Stay still, as I drop shit reality
All the gente talking that petho cuz they just can’t handle me Because I speak about the real, and how I feel
And I still kick back with the homeboys from the hood
But to the Man upstairs, I’m trying to do good
Yeah man, you gotta understand
You may call it a gang thing
But you’d do the same thing tambien
Right, giving you something to relate to
Şarkı sözü çevirisi
Orale
Kanka ne haber
Bir kez daha geri
Sana ilgili bir şey vermek
Arka tampon benim de takılıyorum
Benim familia otra ves ile almak
Kurtulmanın ve bu karmaşadan kurtulmanın zamanı geldi
Bu yüzden benim yöntemlerimi gerçekten sevmiyorlar
Ve söylediklerimi umursamıyorlar.
Bu yüzden carrucha'ya atlıyorum, trucha'yı tutuyorum
Kasabanın içinden sabit zemin kazıma geziniyor ediyorum
Şimdi alanı aydınlatıyorum.
Bana bakan hala hayattayım şaşırttı
Cuz geri içinde the gün ben var atış homey
Çünkü mermilerin uçmasına izin veriyoruz.
Ama bu sana nasıl öleceğimi öğreteceğim anlamına gelmez.
Bu aptal neden hayatta kaldı, bu yüzden hala hayattayım
Lil ' Rob con trunamos beri 95
Hayır şimdi beni durdurma değil
Lil ' Rob olduğunu üzerinde the prowl
Bana nasıl olduğunu sorma çünkü açıklamak zorunda değilim bana nasıl olduğunu sorma çünkü çok karmaşık
Eğitimsiz vatos öğrenmek için
Sürünmeye çalışıyorsun ama uyuyorsun çünkü dokuz derin yuvarlanıyorum
Ve bana saygısızlık eden ve sonra benden yardım isteyen vatoslara, aptal olmalısın, aptal gibi davranıyorsun.
L-I-L R-O-B
Ben L-I-L R-O-B
L-I-L R-O-B
Ben L-I-L R-O-B
Tekerlemeleri sorunsuz bir şekilde bırakmak, oh adam
Bu lil ' Rob vato omuzlarında kahverengi zihin ile
Bunu hiç yapmadım, ama Folger'lardan daha fazla crytal gördüm
Sanırım bir seçeneğim olduğunu söyleyebilirsin.
Ya berbat olsun ya da atladı, ya da faturada ödeme
İnsanlar vokallerimi satın alıyor
Bazen yumuşaktırlar ve bazen delidirler
Doğu tarafında seyir, B-tarafına çevirin
Benim primo ile haddeleme, bu yüzden 63 kayma izle
Hyna'm yanımda, sağımda ve bana çok iyi bakıyor hey bebeğim, biraz daha yaklaş
Bu yüzden lil' Rob, ırkım için küçük bir tat bıraktığımda seni tutabilir
Oh evet, dudaklarının izlerini yüzümde bıraktı.
Simon, yuvarlanıyoruz, paçavraları katlıyoruz.
Yavaş hareket ediyoruz, jura bizi çok düşük olduğu için kenara çekti
Bizi taciz etmeyi asla bırakmazlar her zaman bizi çeker asla asla geçemezler
Calle'de bir hayat yaşıyorum, bu yüzden söyleyeyim, eğer ismimi bilmiyorsan, ese, o zaman heceleyeyim, hey dostum, ben sadece yirmi yaşındayım.
Bazı insanlar «Lil' Rob çeteden çık " diyor»
Eğer bu bişey değil mi ama o zaman öyle derler
Ama bakın, iddia etmediğimi söylesem bile
Hala yüzümü biliyorlar ve hala adımı biliyorlar
Nefret ettiğim bazı vatoslar görüyorum
Ama onlara vurmayacağım çünkü hayatımı düzene sokmaya çalışıyorum.
Ama bunun yerine bana vurmaya karar verdiler
Ben onların leva'sındayım, ölmemi isteyenler onlar
EE, ne yapmam gerekiyor?
Bu aptallara göstermenin zamanı geldi
Bu çılgın hayatta bir adam kendi kuralları değildir
Ve anlamalısın
Ben de diğer erkeklerle aynı şeyi yapıyorum.
Buna çete şiddeti diyebilir veya istediğiniz şeyi çağırabilirsiniz
Ama en masum adam bile öldürecek
Gerçekliği düşürdüğümde hareketsiz kal
Tüm gente petho konuşuyor çünkü benimle başa çıkamıyorlar çünkü gerçek hakkında konuşuyorum ve nasıl hissettiğimi
Ve ben hala kaputtan homeboys ile geri tekme
Ama yukarıdaki Adama iyi şeyler yapmaya çalışıyorum.
Evet dostum, anlamalısın.
Buna çete işi diyebilirsin.
Ama sen de aynı şeyi yapardın tambien.
Doğru, sana ilgili bir şey vermek