Lila Downs — I Would Never şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lila Downs adlı sanatçının "I Would Never" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have walked a thousand miles
I have worked as fast as I can
And I have raised my precious child
To be a woman
I have walked up and down
I have wandered from place to place
And I have raised my weary hand
To my face
But I would never
Turn my back
On your love
Is there anybody there who knows me?
Is there any body there who knows me now?
That I will be home soon
But I would never
Turn my back
On your love
When the sun is going down
There are colors against the sky
And I have seen my home town
In your eyes
But I would never
Turn my back
Yeah, I’m learning
To face the facts
And I’d never
Turn my back
On your love
Your love, your love
Your love, your love
No, I’d never
Turn my back
On your love, your love
Your love, your love
Şarkı sözü çevirisi
Bin mil yürüdüm.
Elimden geldiğince hızlı çalıştım.
Ve ben değerli çocuğumu büyüttüm
Kadın olmak
Yukarı ve aşağı yürüdüm
Bir yerden bir yere dolaştım.
Ve yorgun elimi kaldırdım
Yüzüme
Ama ben asla
Arkamı dön
Aşkın hakkında
Orada beni tanıyan biri var mı?
Orada beni tanıyan bir ceset var mı?
Yakında evde olacağım
Ama ben asla
Arkamı dön
Aşkın hakkında
Güneş battığında
Gökyüzüne karşı renkler var
Ve memleketimi gördüm
Gözlerinde
Ama ben asla
Arkamı dön
Evet, öğreniyorum
Gerçeklerle yüzleşme
Ve ben asla
Arkamı dön
Aşkın hakkında
Senin aşkın, senin aşkın
Senin aşkın, senin aşkın
Hayır, böyle bir şey asla yapmam
Arkamı dön
Aşk, Sevgi üzerine
Senin aşkın, senin aşkın