Lila Downs — Mano Negra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lila Downs adlı sanatçının "Mano Negra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Templo mayor
Hueso y dibujo
Ando de tianguis
Peinando la ciudad
Negro de rojo
Forran las pancartas
Pies que se arrastran
El tiempo que se va Dentro de la tierra
Y de muy profundo
Una mano negra
Sale del mas allá
Tlacaxhipehuiliztli
La función para la ciudad
Te quiero
México
México
México
En la mirada
Del volcán que duerme
Con su enamorada
Iztaccíhuatl duerme
Por el valle van
Van llegando miles
Al espejo de agua
Y voy pensando
En tus manos buenas
Y la luz del cielo
Que me guían
Me llevan muy lejos
De cosas mundanas
Este pueblo errante
Cuernos y bazookas
Pa pa pa para soñar
Pa pa pa para soñar
Pa pa pa para soñar
Pa pa pa para soñar
En la mirada
Del volcán que duerme
Con su enamorada
Iztaccíhuatl duerme
Por el valle van
Van llegando miles
Al espejo de agua
Y voy pensando
En tus manos buenas
Y la luz del cielo
Que me guía
Me llevan muy lejos
De cosas mundanas
Este pueblo errante
Cuernos y bazookas
Pa pa pa para soñar
Pa pa pa para soñar
Pa pa pa para soñar
Pa pa pa para soñar
Pa pa pa para soñar
Pa pa pa para soñar
Pa pa pa para soñar
Pa pa pa para soñar
Şarkı sözü çevirisi
Büyük tapınak
Kemik ve çizim
Ando de tianguis
Şehir tarama
Kırmızı siyah
Pankartları astarlar.
Sürünen ayaklar
Dünyanın içine giren zaman
Ve çok derin
Siyah bir el
Öbür dünyadan çıkıyor.
Tlacaxhipehuiliztli
Şehir için işlev
Seni seviyorum
Meksikalı
Meksikalı
Meksikalı
Görünüşte
Uyuyan yanardağdan
Sevgilisiyle
Iztaccíhuatl uyur
Vadinin aşağısında
Binlercesi geliyor
Su aynasına
Ve düşünüyorum
Emin ellerde
Ve gökyüzünün ışığı
Bu bana rehberlik ediyor
Beni çok alıyorlar
Dünyevi şeylerin
Bu gezici köy
Boynuzlar ve bazukalar
PA PA PA rüya
PA PA PA rüya
PA PA PA rüya
PA PA PA rüya
Görünüşte
Uyuyan yanardağdan
Sevgilisiyle
Iztaccíhuatl uyur
Vadinin aşağısında
Binlercesi geliyor
Su aynasına
Ve düşünüyorum
Emin ellerde
Ve gökyüzünün ışığı
Bu bana rehberlik ediyor
Beni çok alıyorlar
Dünyevi şeylerin
Bu gezici köy
Boynuzlar ve bazukalar
PA PA PA rüya
PA PA PA rüya
PA PA PA rüya
PA PA PA rüya
PA PA PA rüya
PA PA PA rüya
PA PA PA rüya
PA PA PA rüya