Lila Downs — Y para Qué şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lila Downs adlı sanatçının "Y para Qué" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
dejare que pase el tiempo
porque es sabio y es perfecto
va y coloca donde quiere
cada cosa en su momento
nunca deja que te escape
te da el sitio y el asiento
va deprisa, va despacio
va segun tu movimiento
no le temas al desprecio, si tu nunca despreciaste
no le temas a la mentira si jamas tú me engañaste
dejare que pase el tiempo
y para qué
vivir sin ilusiones
cantamos a la vida
bailando tus canciones (x2)
sacare piedras del agua y limpiare bien tu camino
para que nunca te lastimes cada vez que tu estes conmigo
nos bañamos en la orilla
y que feliz estoy contigo
somos dos almas gemelas
dios nos puso en el destino
porque tu eres la fuente donde beben mis sentios
donde beben mis sentios
y para qué
vivir sin ilusiones
cantamos a la vida
bailando tus canciones (x2)
si tu quieres cantar, deja que corra el aire
vive y deja vivir
mira siempre pa lante
si tu quieres bailar nunca mires atras (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın geçmesine izin vereceğim
çünkü o bilge ve mükemmel
git ve istediğin yere koy
onun zamanında her şey
senden kaçmasına asla izin verme
bu size bir koltuk ve bir koltuk verir
hızlı gidiyor, yavaş gidiyor
hareketinize göre gider
hiç hor görmediyseniz, hor görmekten korkmayın
beni aldattıysan yalan söylemekten korkma.
Zamanın geçmesine izin vereceğim
ve neden
yanılsamalar olmadan yaşamak
hayata şarkı söylüyoruz
şarkılarınızı dans etmek (x2)
Taşları sudan çıkaracağım ve yolunuzu iyice temizleyeceğim
bu yüzden benimle her zaman incinmiyorsun.
kıyıda yıkandık.
ve seninle ne kadar mutluyum
biz ikiz ruhlarız.
Tanrı bizi kadere koydu
çünkü sen duyularımın içtiği bir çeşmesin.
duyularımın içtiği yer
ve neden
yanılsamalar olmadan yaşamak
hayata şarkı söylüyoruz
şarkılarınızı dans etmek (x2)
şarkı söylemek istiyorsan, hava aksın
yaşa ve yaşa
her zaman PA lante bak
eğer dans etmek istiyorsanız, asla geriye bakmayın (x2)