Lilitu — Fragments Of My Reflection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lilitu adlı sanatçının "Fragments Of My Reflection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could be someone, I’d play the fool
W/ broken glass & shattered dreams
To gather up my memories of you
Failure sets in these wounds
…and I’m torn apart inside this time
What’s real draws to a close
A reflection of all I’ve done wrong
I’m not the man I used to be
I need grief & misery to set me free
Half of me is dead and gone
Of all I’ve ever tried to be
Reveals what I don’t want to see
Fragments are all I have to document this life
(Picking up the pieces)
Look away not to face the guilt & the shame
…that weighs me down
I’m haunted by what resides inside
Or what hides behind my soul
Striving to find the core
The face appears in the mirror
The flaws & all the signs of age
Fragmented scenes from a memory
Struggling to find my own identity
Look away not to face the guilt & the shame
…that weighs me down
Şarkı sözü çevirisi
Eğer biri olabilseydim, aptalı oynamayı tercih ederim
W / kırık cam ve kırık rüyalar
Seninle ilgili anılarımı toplamak için
Bu yaralarda başarısızlık setleri
...ve bu sefer içinde parçalandım
Gerçek olan şey sona eriyor
Yanlış yaptığım her şeyin bir yansıması
Eskiden olduğum adam değilim.
Yas & misery beni serbest lazım
Yarımım öldü ve gitti
Her zaman olmaya çalıştım
Ne istemediğimi görmek için ortaya koymaktadır
Parçaları bu hayat belgeye, tüm varlığım
(Parçaları toplamak)
Suçluluk ve utançla yüzleşmemek için uzaklara bakın
... bu beni aşağı çekiyor
Bulunduğu içinde ne aklımdan çıkmıyor
Ya da ruhumun arkasında ne saklanıyor
Çekirdeği bulmak için çabalamak
Yüz aynada görünür
Kusurlar ve tüm yaş belirtileri
Bir bellekten parçalanmış sahneler
Kendi kimliğimi bulmak için mücadele
Suçluluk ve utançla yüzleşmemek için uzaklara bakın
... bu beni aşağı çekiyor