Lillasyster — Dra åt helvete şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lillasyster adlı sanatçının "Dra åt helvete" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det här är ingen poesi och inga vackra ord
Det här är bara hat och verbalt mord
Det här är en av de sakerna jag kanske kommer ångra
Att jag verkligen sa…
Men det spelar ingen roll
För jag måste få det sagt
Jag vill stå ful i ordets vackra prakt
Jag vill ta tag i det här
This is Sparta!
Som tack för alla dessa år
Som jag varit snäll mot dig
Så ställer du dig upp
Rakt framför mitt fejs
Och släpper på…
Jag vet vad jag vill säga men jag hittar inga ord
Allt jag tänker på är mord
Nu har du fan bränt dina broar
Dra åt helvete
Jag vet vad jag vill göra men jag måste stanna kvar
Jag kan fan inte bara dra
Men du kommer aldrig mera hit
Dra åt helvete
Det här är en ny lägsta nivå
En ny undre gräns för hur lågt man får slå
Ett nytt sätt för mig att resonera
En helt annan vokabulär får dominera
Från inkompetens till okänslighet
Hela skalan ner till ren jävla dumhet
Du är vänskapens motsvarighet
Till härdsmältan i Tjernobyl
Som tack för alla dessa år
Som jag varit snäll mot dig
Så ställer du dig upp
Rakt framför mitt fejs
Och släpper på
Ditt svin
Jag vet vad jag vill säga men jag hittar inga ord
Allt jag tänker på är mord
Nu har du fan bränt dina broar
Dra åt helvete
(Dra åt helvete)
Jag vet vad jag vill göra men jag måste stanna kvar
Jag kan fan inte bara dra
Men du kommer aldrig mera hit
Dra åt helvete
Du ditt jävla astronomiska ministerfejs
Jag vet vad jag vill säga men jag hittar inga ord
Allt jag tänker på är mord
Nu har du fan bränt dina broar
Dra åt helvete
(Dra åt helvete)
Jag vet vad jag vill göra men jag måste stanna kvar
Jag kan fan inte bara dra
Men du kommer aldrig mera hit
Dra åt helvete
Şarkı sözü çevirisi
Bu ne şiir ne de güzel sözler
Bu sadece nefret ve sözlü cinayet
Bu pişman olabileceğim şeylerden biri
Gerçekten dedim ki …
Ama çok da önemli değil
Almaya geldim dedi
Kelimelerin güzel ihtişamında çirkin durmak istiyorum
Bu kapmak istiyorum
Burası Sparta!
Tüm bu yıllar için bir teşekkür olarak
Sanki sana iyi davranmışım gibi.
Nasıl kalkmak için
Yüzümün önünde
Ve gidelim…
Ne söylemek istediğimi biliyorum ama hiçbir kelime bulamıyorum
Tek düşündüğüm cinayet.
Şimdi köprülerini yaktın.
Siktir git
Ne yapmak istediğimi biliyorum ama kalmak zorundayım.
Ben onu terk
Ama bir daha buraya gelemeyeceksin.
Siktir git
Bu yeni bir en düşük seviyedir
Ne kadar düşük yenebileceğinize dair yeni bir alt sınır
Benim için yeni bir yol mantıklı
Tamamen farklı bir kelime hakim olabilir
Beceriksizlikten duyarsızlığa
Tüm aralığı aşağı sırf lanet aptallık
Sen arkadaşlığın ikizisin.
Çernobil erimesine
Tüm bu yıllar için bir teşekkür olarak
Sanki sana iyi davranmışım gibi.
Nasıl kalkmak için
Yüzümün önünde
Ve gidelim
Piç
Ne söylemek istediğimi biliyorum ama hiçbir kelime bulamıyorum
Tek düşündüğüm cinayet.
Şimdi köprülerini yaktın.
Siktir git
(Siktir git)
Ne yapmak istediğimi biliyorum ama kalmak zorundayım.
Ben onu terk
Ama bir daha buraya gelemeyeceksin.
Siktir git
Astronomi Bakanının yüzünü sikiyorsun.
Ne söylemek istediğimi biliyorum ama hiçbir kelime bulamıyorum
Tek düşündüğüm cinayet.
Şimdi köprülerini yaktın.
Siktir git
(Siktir git)
Ne yapmak istediğimi biliyorum ama kalmak zorundayım.
Ben onu terk
Ama bir daha buraya gelemeyeceksin.
Siktir git