Lillasyster — Så jävla bra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lillasyster adlı sanatçının "Så jävla bra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag ligger i sängen som tusen gånger förut
ända skillnaden nu är att det verkligen är slut
Tankarna tar fart, riktig kaos i en storm
onda tankar och dina minnen blandas i en tromb
En bomb har smällt av och på utsidan syns svettningar
för nu står jag i ledet av föredettingar
känslostyrda kedjor håller fast mig i sängen
jag vill bara ut men något spänner den där remmen
Är fängslad i en värld (värld)
Fångvaktaren är jag (från dig)
Finns ingenting kvar
DU, det är över nu och all våran tid är slut
För det finns inget kvar (finns inget kvar)
DU, det är över nu och det känns galet sjukt
Jag mår så jävla bra (mår så jävla bra)
Bra, bra, bra
Mår så jävla bra
Bra, bra, bra
Jag har slutat att känna, fast det fortfarande känns
Du är ändå min stora kärlek fast det fucking bränns
Tårarna kan komma trots att veckor blivit år
Kan fortfarande känna din hand på mitt lår
Jag skakar vid tanken på att du tillhör någon annan
Kommer alltid fundera på hur det blivit om du stannat
Timmar blir veckor tills tiden försvinner
Tårar blir tankar tills kremeringsugnen brinner
Är fängslad i en värld (värld
Fångvaktaren är jag (från dig)
Finns ingenting kvar
DU, det är över nu och all våran tid är slut
För det finns inget kvar (finns inget kvar)
DU, det är över nu och det känns galet sjukt
Jag mår så jävla bra (mår så jävla bra)
Bra, bra, bra
Mår så jävla bra
Bra, bra, bra
Nu är det bara så många minnen kvar
Du var så underbar, så jävla fin
Nu är det slut och det finns inget kvar, nu finns bara jag
(Var det dig eller mig det var fel på?)
DU, det är över nu och all våran tid är slut
För det finns inget kvar (finns inget kvar)
DU, det är över nu och det känns galet sjukt
Jag mår så jävla bra (mår så jävla bra)
Bra, bra, bra
Mår så jävla bra
Bra, bra, bra
Mår så jävla bra
Bra, bra, bra
Mår så jävla bra
Bra, bra, bra
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce binlerce kez yatakta yattım.
şimdi tek fark, gerçekten bitti
Tanklar kalkıyor, fırtınada gerçek kaos
kötü düşünceler ve anıların bir kasırgada karışıyor
Bir bomba patladı ve dışarıda terlemeyi görebilirsiniz
bu arada, ben eski saflarındayım
duygusal zincirler beni yatakta tutuyor
Sadece dışarı çıkmak istiyorum ama bir şey bu kayışı sıkıyor
Bir dünyada hapsedildi (dünya)
Gardiyan benim (senden)
Hiçbir şey kalmadı
Hey, her şey bitti ve tüm zamanımız doldu.
Çünkü hiçbir şey kalmadı (hiçbir şey kalmadı)
Hey, artık bitti ve delicesine hasta hissediyorum.
Çok iyi hissediyorum (çok iyi hissediyorum)
İyi, iyi, iyi
Duygu çok iyi
İyi, iyi, iyi
Hissetmeyi bıraktım, ama yine de hissediyor
Sen hala benim büyük aşkımsın.
Gözyaşları haftalar yıllar olsa bile gelebilir
Elini hala kalçamda hissedebiliyorum.
Başka birine ait olduğun düşüncesinden titriyorum.
Eğer kalırsan her zaman nasıl olacağını düşüneceksin
Saat, zaman kaybolana kadar haftalar olur
Gözyaşları, kremasyon fırını yanana kadar düşünceler haline gelir
Bir dünyada hapsedildi (dünya
Gardiyan benim (senden)
Hiçbir şey kalmadı
Hey, her şey bitti ve tüm zamanımız doldu.
Çünkü hiçbir şey kalmadı (hiçbir şey kalmadı)
Hey, artık bitti ve delicesine hasta hissediyorum.
Çok iyi hissediyorum (çok iyi hissediyorum)
İyi, iyi, iyi
Duygu çok iyi
İyi, iyi, iyi
Şimdi sadece çok fazla anı kaldı
Çok harikaydın, çok tatlıydın.
Şimdi bitti ve hiçbir şey kalmadı, şimdi sadece ben varım
(Sen mi yoksa ben mi yanlıştı?)
Hey, her şey bitti ve tüm zamanımız doldu.
Çünkü hiçbir şey kalmadı (hiçbir şey kalmadı)
Hey, artık bitti ve delicesine hasta hissediyorum.
Çok iyi hissediyorum (çok iyi hissediyorum)
İyi, iyi, iyi
Duygu çok iyi
İyi, iyi, iyi
Duygu çok iyi
İyi, iyi, iyi
Duygu çok iyi
İyi, iyi, iyi