Lily Allen — Hard Out Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lily Allen adlı sanatçının "Hard Out Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I suppose I should tell you what this bitch is thinking
You’ll find me in the studio and not in the kitchen
I won’t be bragging 'bout my cars or talking 'bout my chains
Don’t need to shake my ass for you 'cause I’ve got a brain
If I told you 'bout my sex life, you’d call me a slut
When boys be talking about their bitches, no one’s making a fuss
There’s a glass ceiling to break, uh-huh, there’s money to make
And now it’s time to speed it up 'cause I can’t move at this pace
Sometimes it’s hard to find the words to say
I’ll go ahead and say them anyway
Forget your balls and grow a pair of tits
It’s hard, it’s hard, it’s hard out here for a bitch
It’s hard for a bitch (for a bitch) for a bitch,
It’s hard
It’s hard out here for a bitch
It’s hard for a bitch (for a bitch) for a bitch,
It’s hard
It’s hard out here
If you’re not a size six, then you’re not good looking
Well, you better be rich, or be real good at cooking
You should probably lose some weight 'cause we can’t see your bones
You should probably fix your face or you’ll end up on your own
Don’t you want to have somebody who objectifies you?
Have you thought about your butt? Who’s gonna tear it in two?
We’ve never had it so good, uh-huh, we’re out of the woods
And if you can’t detect the sarcasm, you’ve misunderstood
A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch
Inequality promises that it’s here to stay
Always trust the injustice 'cause it’s not going away
Inequality promises that it’s here to stay
Always trust the injustice 'cause it’s not going away
Bitch
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım sana bu sürtüğün ne düşündüğünü söylemeliyim.
Beni mutfakta değil stüdyoda bulacaksın.
Arabalarımla övünmeyeceğim ya da zincirlerimle konuşmayacağım.
Senin için kıçımı sallamama gerek yok çünkü bir beynim var
Sana seks hayatımdan bahsedersem bana sürtük derdin.
Erkekler sürtüklerinden bahsederken, kimse yaygara koparmıyor.
Kırılması gereken bir cam tavan var, uh-huh, kazanılması gereken para var
Ve şimdi hızlanmanın zamanı geldi çünkü bu hızda hareket edemiyorum
Bazen söyleyecek kelimeleri bulmak zor
Yine de gidip onlara söyleyeceğim
Taşaklarını unut ve bir çift göğüs büyütün
Zor, zor, burada bir orospu için zor
Bir orospu için (bir orospu için) bir orospu için zor,
Zor
Burada bir orospu için çok zor
Bir orospu için (bir orospu için) bir orospu için zor,
Zor
Burada zor
Eğer altı beden değilseniz, o zaman iyi görünmüyorsunuz
Zengin olsan iyi olur ya da yemek pişirmede çok iyi olursun.
Muhtemelen biraz kilo vermelisin çünkü kemiklerini göremiyoruz.
Muhtemelen yüzünü düzeltmelisin yoksa kendi başına kalırsın.
Seni nesnelleştirecek birine sahip olmak istemiyor musun?
Poponu düşündün mü? Kim ikiye bölecek?
Daha önce hiç bu kadar iyi yaşamadık, uh-huh, artık ormandan çıktık
Ve eğer alaycılığı tespit edemezseniz, yanlış anladınız
Bir kaltak, kaltak, kaltak, kaltak, kaltak
Eşitsizlik, burada kalacağını vaat ediyor
Her zaman adaletsizliğe güvenin çünkü hiçbir yere gitmiyor
Eşitsizlik, burada kalacağını vaat ediyor
Her zaman adaletsizliğe güvenin çünkü hiçbir yere gitmiyor
Orospu