Limahl — Big Apple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Limahl adlı sanatçının "Big Apple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See my face you know where I’ve been
Walking in jungle
Cruising down boulevard part of the race
Taking a tumble
(BRIDGE 1)
Loving a stranger
Is fearing from danger
Is crying in some avenue
And soon the hate will be there…
Assassin with gun is taking his aim
To target his rival
And tossing the street is a dangerous game
The stakes are survival
(BRIDGE 2)
Love in that stranger
Still fearing that danger
Still crying in some avenue
And soon the hate will be there too
Life in the Big Apple moves very fast
And so must you
Do like the others do And don’t you drag your heels
Life in the Big Apple moves very fast…
Cops on route are hot in pursuit
As windows are shattered
Caf and arcade are teeming with loot
The sidewalks are scattered
(BRIDGE 3)
Walking down highways
Just seeing things my way
While dealer man enjoys his wealth
You spare the rope, he’ll hang himself
Life in the Big Apple moves very fast
And so must you
Do like the others do And don’t you drag your heels
Life in the Big Apple moves very fast
And so must you
Do like the others do And don’t you drag your…
Drag your…
(FINAL CHORUS)
Life in the Big Apple moves very fast
And so must you
Do like the others do And don’t you drag your heels
(REPEAT FINAL CHORUS TO FADE)
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümü gör nerede olduğumu biliyorsun.
Ormanda yürüyüş
Bulvarda seyir yarışın bir parçası
Takla atmak
(Köprü 1)
Bir yabancıyı sevmek
Tehlikeden korkuyor mu
Bir sokakta ağlıyor
Ve yakında nefret orada olacak…
Silahlı suikastçı nişan alıyor
Rakibini hedef almak için
Ve sokak savurma tehlikeli bir oyun
Kazıklar hayatta kalma
(Köprü 2)
Aşk içinde o yabancı
Hala bu tehlikeden korkuyor
Hala bir caddede ağlıyor
Ve yakında nefret de orada olacak
Big Apple'daki hayat çok hızlı hareket ediyor
Ve böyle olmalı
Diğerlerinin yaptığı gibi yapın ve topuklarınızı sürüklemeyin
Big Apple'daki hayat çok hızlı hareket ediyor…
Rotadaki polisler takipte sıcak
Pencereler paramparça olduğu için
Caf ve arcade yağma ile iç içedir
Kaldırımlar dağınık
(Köprü 3)
Karayolları aşağı yürüyüş
Yoluma bir şeyler görmeye
Satıcı adam servetinin tadını çıkarırken
İpi bırakırsan kendini Asar.
Big Apple'daki hayat çok hızlı hareket ediyor
Ve böyle olmalı
Diğerlerinin yaptığı gibi yapın ve topuklarınızı sürüklemeyin
Big Apple'daki hayat çok hızlı hareket ediyor
Ve böyle olmalı
Diğerlerinin yaptığı gibi yap ve seninkini sürükleme.…
Sürükle senin…
(SON KORO)
Big Apple'daki hayat çok hızlı hareket ediyor
Ve böyle olmalı
Diğerlerinin yaptığı gibi yapın ve topuklarınızı sürüklemeyin
(SOLMAK İÇİN SON KOROYU TEKRARLAYIN)