Limbeck — '91 Honda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Limbeck adlı sanatçının "'91 Honda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well there’s so much smog in California these days
I’ve spent so much time in traffic on the way to LA
There’s no where for your car if you get there late
And it’s so hard to registrate
Yea that’s the way it is in my '91 hatchback
Every time I try you know I fail the smog check
It always gets me down, on the day when I get that letter from the state
But those greens lights are just fantastic
Oh, my brakes lock up
At the red lights, the engine can barely stay on
In my '91 Honda
So spend 300 dollars trying to get it fixed
Up and down the 5 like a lunatic
Went up to Santa Anna had some things replaced
But it still wouldn’t do the trick
But I met this girl named Paula, down in Tampa Bay
She moved back to California, to the desert yeah
She said she I know a guy who could fix your Honda
Cause she could use a lot of love
Those greens lights are just fantastic
Oh, my brakes lock up
At the red lights, the engine can barely stay on
In my '91 Honda, my '91 Honda
So I’m on my way
I’m on my way
Yeah I’m on my way
To Victorville
Where I know someone who knows it there
Those greens lights are just fantastic
Oh, my brakes lock up
At the red lights, the engine can barely stay on
In my '91 Honda
My '91 Honda
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde Kaliforniya'da çok fazla duman var.
Los Angeles'a giderken trafikte çok zaman geçirdim.
Oraya geç gidersen araban için bir yer yok.
Ve kayıt olmak çok zor
Evet, bu benim ' 91 hatchback'imde olduğu gibi
Her denediğimde, smog kontrolünden geçmediğimi biliyorsun.
Bu mektubu devletten aldığım gün beni her zaman üzüyor.
Ama bu yeşil ışıklar sadece harika
Oh, benim frenler kilitleyin
Kırmızı ışıklarda, motor zorlukla açık kalabilir
Benim ' 91 Honda
Bu yüzden tamir etmeye çalışmak için 300 dolar harcayın
Yukarı ve aşağı 5 Bir deli gibi
Santa Anna'ya gittim ve bazı şeyleri değiştirdim.
Ama yine de hile yapmazdı
Ama Tampa Körfezi'nde Paula adında bir kızla tanıştım.
Kaliforniya'ya, çöle geri döndü.
Honda'nızı tamir edebilecek bir adam tanıdığımı söyledi.
Çünkü çok fazla sevgiye ihtiyacı olabilir.
Bu yeşil ışıklar sadece harika
Oh, benim frenler kilitleyin
Kırmızı ışıklarda, motor zorlukla açık kalabilir
Benim '91 Honda, benim' 91 Honda
Bu yüzden yoldayım
Yoldayım
Evet geliyorum
Victorville'e.
Bunu bilecek birisi var burada
Bu yeşil ışıklar sadece harika
Oh, benim frenler kilitleyin
Kırmızı ışıklarda, motor zorlukla açık kalabilir
Benim ' 91 Honda
Benim ' 91 Honda