Limp Bizkit — Full Nelson şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Limp Bizkit adlı sanatçının "Full Nelson" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
why is everybody always pickin' on me?
does anybody really know a thing about me?
but one of these days we’ll be in the same place in the same place punk,
at the very same time yeah,
but when it takes place and you wanna talk shit then step your ass up and say right to my face you’ll get knocked the fuck out
'cause your mouth’s writing checks that your ass
can’t cash knocked straight the fuck out
'cause your mouth’s writing checks that your ass
can’t cash i ain’t believing all the shit you’ve been talkin' about me don’t even know me and still your talkin' shit about me but one of these days i’m gonna catch you in the act in the act,
red-handed caught up in the act,
punk and that’ll be the day the one and only day to step your ass up and say right to my face you’ll get knocked the fuck out
'cause your mouth’s writing checks that your ass
can’t cash knocked straight the fuck out
'cause your mouth’s writing checks that your ass
can’t cash so where you at? where you been?
i’m sure i’ll be seeing you again
'cause this world is really small can’t wea all get along?
where you at? where you been?
i’m sure i’ll be seeing you again
'cause this world’s really small can’t we all get along?
how pathetic are people who verbally rape us with talking?
we try to ignore them ignore them until they keep talking
they think that they’re building an empire without us but we’ve got the torch now we’ve got the fire to burn this motherfucker
down down down down
burn this motherfucker down down down down
burn this mother-fucker down
you’ll get knocked the fuck out
'cause your mouth wrote a check that your ass
can’t cash knocked straight the fuck out
'cause your mouth wrote a check that your ass
can’t cash you bet your ass can’t cash, motherfucker!
just shut your fuckin' mouth! (bring it on, lethal) come on!
Şarkı sözü çevirisi
neden herkes sürekli benimle uğraşıyor?
benim hakkımda gerçekten bir şey bilen var mı?
ama bir gün aynı yerde olacağız. aynı yerde.,
aynı zaman evet de ,
ama bu gerçekleştiğinde ve bok konuşmak istediğinde, o zaman kıçını Kaldır ve yüzüme söyle, lanet olası nakavt olacaksın
çünkü ağzın kıçına Çek yazıyor.
nakit düz lanet nakavt olamaz
çünkü ağzın kıçına Çek yazıyor.
bana söz verdiğin onca pislik beni ve hala konuşuyor senin bir bok bildiğin yok bile inanan yok nakit olabilir ama ben bu günlerde bir hareket içinde hareket sizi yakalamak ,
suçüstü yakalandı,
punk ve o gün kıçına bir adım atmak ve yüzüme doğru söylemek için tek ve tek gün olacak.
çünkü ağzın kıçına Çek yazıyor.
nakit düz lanet nakavt olamaz
çünkü ağzın kıçına Çek yazıyor.
o kadar Neredesin nakit olabilir? nerede kaldın?
eminim seni tekrar göreceğim.
çünkü bu dünya gerçekten küçük, hepimiz anlaşamaz mıyız?
Neredesin? nerede kaldın?
eminim seni tekrar göreceğim.
çünkü bu dünya çok küçük, hepimiz anlaşamaz mıyız?
konuşarak bize sözlü olarak tecavüz eden insanlar ne kadar acınası?
onları görmezden gelmeye çalışıyoruz, konuşmaya devam edene kadar onları görmezden geliyoruz
bizsiz bir imparatorluk kurduklarını sanıyorlar ama meşalemiz var ve şimdi bu orospu çocuğunu yakmak için ateşimiz var.
Aşağı Aşağı Aşağı Aşağı
bu orospu çocuğunu yak Aşağı Aşağı Aşağı Aşağı
yanık bu orospu çocuğu aşağı
ulan nakavt olacaksın
çünkü ağzın kıçına bir çek yazdı.
nakit düz lanet nakavt olamaz
çünkü ağzın kıçına bir çek yazdı.
bahse girerim kıçın para kazanamaz, orospu çocuğu!
kapa şu lanet çeneni! (üzerinde, ölümcül Haydi getir)!