Limp Bizkit — My Own Cobain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Limp Bizkit adlı sanatçının "My Own Cobain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And that’s the way the night rain flows
It’s known to feel no shame
It comes through all open windows
But when their closed we know the rain will still remain the same
Pouring off what’s left of me Driving me so recklessly into my own Cobain
But then the lion ran away and left his lioness
There’s no one left to bring the prey
I guess I pushed away the only one who really cared
Take the pain that’s always there
Roam around, be nowhere, but in my own Cobain
I can’t believe it’s over
I can’t believe I’m broken
Would someone tell me that it’s all just dreamin'
I need myself a brand new meanin'
And that’s the way that life moves on, it’s so mysterious
Wish I could have a crystal ball
But you know life it’s just so bitter sweet you know the taste loving you is not erased
Emotions are all yours to take, that’s the way it’s played
Broken hearts and broken dreams
In my mind I cannot scream
Never seems the way it seems
But you know me and I will always be the way you want me to but not today
It’s never true, take some time to breathe, in my own Cobain
I can’t believe it’s over
I can’t believe I’m broken
Would someone tell me that it’s all just dreamin'
I need myself a brand new meanin'
I can’t believe it’s over
I can’t believe I’m broken
Would someone tell me that it’s all just dreamin'
I need myself a brand new meanin'
Ya! Oh oh, Oh oh, Oh oh Ya! Oh oh, Oh oh, Oh oh Ya! Oh oh, Oh oh, Oh oh!
Ya! Oh oh, Oh oh You’re amazing, so amazing
I been spendin' most of my time pretendin'
Maybe, you would save me You’re amazing, so amazing
Şarkı sözü çevirisi
Ve gece yağmuru böyle akar
Utanmadığı biliniyor.
Tüm açık pencerelerden geliyor
Ama kapandıklarında yağmurun hala aynı kalacağını biliyoruz.
Benden geriye kalanları dökmek beni bu kadar pervasızca kendi Cobain'ime sürüklüyor
Ama sonra aslan kaçtı ve dişi aslanını terk etti
Avını getirecek kimse kalmadı.
Sanırım gerçekten önemseyen tek kişiyi ittim.
Her zaman orada olan acıyı al
Etrafta dolaşın, hiçbir yerde olmayın, ama kendi Cobain'imde
Bittiğine inanamıyorum
Kırıldığıma inanamıyorum.
Biri sadece hayal olduğunu söyler
Kendime yepyeni bir anlam lazım.
Ve hayat böyle devam ediyor, çok gizemli
Keşke bir kristal topum olsaydı
Ama biliyorsun hayat çok acı tatlı biliyorsun seni sevmenin tadı silinmez
Duygular almak için tüm senindir, bu şekilde oynanır
Kırık kalpler ve kırık rüyalar
Aklımda çığlık atamıyorum
Asla göründüğü gibi görünmüyor
Ama beni biliyorsun ve ben her zaman istediğin gibi olacağım ama bugün değil
Bu asla doğru değil, kendi Cobain'imde nefes almak için biraz zaman ayırın
Bittiğine inanamıyorum
Kırıldığıma inanamıyorum.
Biri sadece hayal olduğunu söyler
Kendime yepyeni bir anlam lazım.
Bittiğine inanamıyorum
Kırıldığıma inanamıyorum.
Biri sadece hayal olduğunu söyler
Kendime yepyeni bir anlam lazım.
Ya! Oh oh, oh oh, oh oh Ya! Oh oh, oh oh, oh oh Ya! Oh oh, Oh oh, Oh oh!
Ya! Oh oh, oh oh sen harikasın, çok harikasın
Zaman sanmanın'benim en geçiriyor olmadım
Belki beni kurtarırsın, harikasın, çok harikasın.