Limp Bizkit — Pollution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Limp Bizkit adlı sanatçının "Pollution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on fool
Aw… aw…aw drop that shit
Straight comin' at ya punk
The greatest side is critical when digging on my concept
Rhythms keep on building like smoke
Got’cha running from the law
Maybe it’s that low end smothered with the freestyle
Maybe it’s the thought of being on the bottom of the pile
Style’s bound to the sky lines
Keep 'em on the sidelines
Choking on my fly rhymes
You need the Heimlich maneuver
This ain’t no joke
You’re gonna choke
When I’m swinging it to ya
When do you decide (you decide)
Then you can know in your mind (you decide)
When do you decide
I’ll probably never understand
Pollution, you preach the noise about the words that you don’t wanna
Hear
Pollution, I keep the grip tight on the mic spill
Pollution, you preach the noise about the words that you don’t wanna
Hear
Pollution, I keep that grip real tight
Breaker, breaker one nine, spitting out that skill
Suicidal punk let me know you’re real
I’m walking on a thin line with the sticky bass line
Now you’re stuck with the flow running through your mind
So if you’re crossing over, let me know you’re real
Put a flex on your neck now you get the feel
I rumble like the thunder
Now you’re going under
?? wonder what the fuck is even going down
I listen to 'em stereotype and then complain
I can’t refrain from bringing on the pain
So when they tell me to turn down that volume
I’m gonna bring that beat back
And when they tell Sam to turn down that bass
I’m gonna bring that beat back
And when they tell me to turn down the vocal
I’m gonna bring that beat back
And when they tell us to shut the fuck up
I’m gonna bring that beat back
Yeah, gonna bring that beat back
Aw, gonna bring that beat back
Fuck, gonna bring that beat back
Yo, yo, yo J bring that beat back
Aw, aw, aw gonna bring that beat back… instead I keep that grip real
Tight
I’m gonna bring that beat back
I’m gonna bring that beat back
Back
(fred shut up, alright)
(this is me telling you to shut up… shut up)
(Fred, shut the fuck up)
Şarkı sözü çevirisi
Hadi ama aptal.
Aw... aw...aw bırak şu boku.
Düz comin ' at ya punk
Konseptimi kazarken en büyük taraf çok önemlidir
Ritimler duman gibi birikmeye devam ediyor
Kanundan yanında çalışan var
Belki de bu düşük uç serbest stil ile boğulmuş
Belki de yığının dibinde olma düşüncesidir.
Stil gökyüzü çizgilerine bağlı
Onları kenarda tut.
Benim sinek tekerlemeler boğulma
Heimlich manevrasına ihtiyacınız var
Bu bir şaka değil
Kaybedicek sensin
Sana salladığımda
Ne zaman karar veriyorsunuz (siz karar verin)
O zaman aklınızda bilebilirsiniz (siz karar verin)
Ne zaman karar veriyorsun
Muhtemelen asla anlayamayacağım.
Kirliliği değil mi bu sözler hakkında gürültü ister vaaz
Duymak
Kirlilik, mikrofon sızıntısını sıkıca tutuyorum
Kirliliği değil mi bu sözler hakkında gürültü ister vaaz
Duymak
Kirlilik, bu kavramayı çok sıkı tutuyorum
Breaker, breaker one nine, bu beceriyi tükürmek
İntihar punk bana gerçek olduğunu söyle
Yapışkan bas çizgisi ile ince bir çizgi üzerinde yürüyorum
Şimdi zihninde akan akışla sıkışıp kaldın.
Eğer karşıya geçiyorsan, gerçek olduğunu söyle.
Boynuna bir bükülme koy ve şimdi hissini al
Gök gürültüsü gibi gürlüyorum
Şimdi batıyorsun.
?? oluyor oluyor da ne acaba
Klişelerini dinliyorum ve sonra şikayet ediyorum
Acı çekmekten kaçınamam.
Bu yüzden bana bu sesi kısmamı söylediklerinde
O ritmi geri getireceğim.
Ve Sam'e o basları geri çevirmesini söylediklerinde
O ritmi geri getireceğim.
Ve bana vokalleri geri çevirmemi söylediklerinde
O ritmi geri getireceğim.
Ve bize çenemizi kapamamızı söylediklerinde
O ritmi geri getireceğim.
Evet, O ritmi geri getireceğim.
AW, gonna bring that beat back
Lanet olsun, bu ritmi geri getireceğim
Yo, yo, yo J O ritmi geri getir
AW, AW, AW o ritmi geri getirecek ... bunun yerine o kavramayı gerçek tutuyorum
Sıkı
O ritmi geri getireceğim.
O ritmi geri getireceğim.
Geri
(Fred kapa çeneni, tamam mı)
(bu sana çeneni kapatmanı söylüyorum... kapa çeneni)
(Fred, kapa çeneni)