Limp Bizkit — Show Me What You Got şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Limp Bizkit adlı sanatçının "Show Me What You Got" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keepin' it real, world wide, baby
Limp Bizkit’s in the house, so bring it on!
I’d like to dedicate this song to you
For makin' my dreams come true, for the millennium
Are you ready? Then get the fuck up!
Who’s hot, who’s not?
Where you at, Jacksonville, Rochester, Louisville
Columbia, Hartford, Milwaukee, and Lewiston Maine?
Where you at, Providence, Nashville, Memphis, Lauderdale
Portland, Orlando, Chicago, and Frisco?
I left my heart in Austin with Mary Campbell
Got lost in Boston, lookin' for the tea party
Met a child molester in Worcester
I need a Kleenex every time I’m leavin' Phoenix
I get silly when I play in Philly
Limp Bizkit committee down in Kansas City
Never know what I’m in for when I’m play in Denver
Hard Rock don’t stop down in Vegas
In Cincinnati the girls call me Daddy
And I probably ain’t leavin' the next time I’m in Cleveland
Found my lucky coin in Des Moines
And spit on a boy named Tina in Pasadena
We get to swing from New Orleans, Fort Worth, and Dallas
We toast when we’re tippin' up the Challis
Tulsa, St. Louis, Sacto, Mesa
Norfolk, Lawrence, Minneapolis, St. Paul
North Hampton, Detroit, Omaha, New York, LA
What can I say? I can’t name 'em all
So somebody, anybody, everybody
Get the fuck up!
Show me what you got! Wooh, ah!
Show me what you got!
Hey, ladies!
Who’s hot, who’s not?
Who, who?
Who’s hot, who’s not?
I can’t help but to believe in these friends
These bands, these stories, and the places that I’ve been
I thank God, Mom and Dad
Adriana for the love I feel inside
Jordan, my phat ass band
Without 'em I’d be nothin' but a pumpkin shoved inside a can
Without the fans, there wouldn’t be no show
And if that was really so, then life would really blow
To the firm, you always got my back
Korn for the love and the swappin' of the tracks
My brother Cory D., my man Terry Date
We brought it to the plate and you made it sound great
Scott Weiland, the melody man
If you can’t sing it, then nobody can
Wu-Tang-Clan, skills from the Method
The world’s best MC kills on this record
Slim Shady, the crazy ass cracker
Staind, a brand new drug for your brain
Les Claypool, for actin' like a fool
And all of the bands for the demos that were cool
I’m so grateful for this life of mine
The ones I didn’t thank — I will some other time
Now I just want somebody, anybody, everybody
To get the fuck up!
And show me what you got! Wooh, ah!
Show me what you got!
Hey, ladies!
Who’s hot, who’s not?
Who, who?
Who’s hot, who’s not?
Who’s hot, baby?
Who’s hot?
Şarkı sözü çevirisi
Kendin ol, gerçek, world wide, bebek
Limp Bizkit evde, hadi bakalım!
Bu şarkıyı sana adamak istiyorum.
Hayallerimi gerçeğe dönüştürdüğüm için, Milenyum için
Hazır mısın? O zaman kalk ayağa!
Sıcak kim var, kim yok?
Nerede, Jacksonville, Rochester, Louisville
Columbia, Hartford, Milwaukee ve Lewiston Maine?
Nerede, Providence, Nashville, Memphis, Lauderdale
Portland, Orlando, Chicago ve Frisco?
Kalbimi Austin'de Mary Campbell ile bıraktım.
Boston'da kayboldum, çay partisini arıyordum.
Worcester'da bir çocuk tacizcisiyle tanıştım.
Phoenix'ten her ayrıldığımda Mendile ihtiyacım var.
Philly'de oynadığımda aptallaşıyorum.
Kansas City Limp Bizkit Komitesi aşağı
Denver'da oynadığımda neyin içinde olduğumu asla bilemezsiniz
Hard Rock Vegas'ta durmuyor
Cincinnati'de kızlar bana Baba der.
Ve muhtemelen bir dahaki sefere Cleveland'a gitmeyeceğim.
Des Moines benim şanslı para bulundu
Ve Pasadena'da Tina adında bir çocuğa tükürmek
New Orleans, Fort Worth ve Dallas'tan sallanıyoruz
Challis'i devirirken kadeh kaldırıyoruz.
Tulsa, St. Louis, Sacto, Mesa
Norfolk, Lawrence, Minneapolis, St. Paul
Kuzey Hampton, Detroit, Omaha, New York, Los Angeles
Ne diyebilirim ki? Hepsine isim veremem.
Yani birisi, herkes, herkes
Kalk ayağa!
Bana neyin olduğunu göster! Wooh, ah!
Bana neyin olduğunu göster!
Hey, bayanlar!
Sıcak kim var, kim yok?
Kim, kim?
Sıcak kim var, kim yok?
Ben yardım edemem ama bu arkadaşlar inanmak miyim
Bu gruplar, bu hikayeler ve gittiğim yerler
Tanrı'ya şükrediyorum, anne ve baba
İçinde hissettiğim aşk için Adriana
Jordan, phat ass Grubum
Onlar olmadan bir hiç olurdum ama bir kabak bir kutu içine itti
Hayranlar olmadan, gösteri olmazdı
Ve eğer gerçekten böyle olsaydı, o zaman hayat gerçekten patlardı
Firmaya, her zaman arkamı kolladın.
Korn for the love and the swappin' of the tracks
Kardeşim Cory D., adamım Terry Tarih
Onu tabağa getirdik ve sen harika bir ses çıkardın
Scott Weiland, melody man
Eğer sen söyleyemiyorsan, o zaman kimse söyleyemez.
Wu-Tang-Clan, yöntemden beceriler
Dünyanın en iyi MC bu kayıtta öldürür
Slim Shady, çılgın eşek kraker
Staind, beyniniz için yepyeni bir ilaç
Les claypool, aptal gibi davrandığın için.
Ve demolar için tüm gruplar harikaydı
Bu hayatım için çok minnettarım.
Teşekkür etmediğim şeyler-başka bir zaman yapacağım
Şimdi sadece birini istiyorum, herhangi birini, herkesi
Kalkmak için!
Ve bana ne olduğunu göster! Wooh, ah!
Bana neyin olduğunu göster!
Hey, bayanlar!
Sıcak kim var, kim yok?
Kim, kim?
Sıcak kim var, kim yok?
Kim seksi bebeğim?
Kim seksi?