Limp — Ode To M şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Limp adlı sanatçının "Ode To M" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know this girl Monica
she’s from Santa Monica
or somewhere from down there
She moved up here recently
and is very friendly
I feel special when she’s near
YOU POOR MONICA,
I FEEL BAD WHEN YOU’RE SAD
AND YOU THINK THAT NOTHING’S WORKING OUT
MY DEAR MONICA, I’M REALLY GLAD,
WHEN YOU SEEM TO BE HAPPY AND A SMILES ON YOUR FACE
You think you’ve seen a smile
You haven’t seen this girl’s
there’s nothing like it in the world
She seems to be down a lot
It brings me down a lot
but quickly passes with a smile
YOU POOR MONICA,
I FEEL BAD WHEN YOU’RE SAD
AND YOU THINK THAT NOTHING’S WORKING OUT
MY DEAR MONICA, I’M REALLY GLAD,
WHEN YOU SEEM TO BE HAPPY AND A SMILES ON YOUR FACE
If you ever get the chance You should spend some time with her
You could learn more about yourself
About this girl Monica
You gotta be careful
You’ll find it hard to keep your heart
Şarkı sözü çevirisi
Bu kızı tanıyorum Monica.
Santa Monica'lı.
ya da aşağıdan bir yerde.
Yakın zamanda buraya taşındı.
ve çok arkadaş canlısı
O yakınken kendimi özel hissediyorum.
ZAVALLI MONİCA.,
ÜZGÜN OLDUĞUNDA KENDİMİ KÖTÜ HİSSEDİYORUM.
HİÇBİR ŞEY ÇALIŞIYOR SENCE
SEVGİLİ MONİCA, ÇOK MUTLUYUM.,
MUTLU GÖRÜNÜYORSUN VE YÜZÜNDE GÜLÜMSÜYOR
Bir gülümseme gördüğünü sanıyorsun.
Bu kızı görmedin.
dünyada onun gibisi yok
Bir çok yerde görünüyor
Bana bir sürü getiriyor.
ama hızlı bir şekilde bir gülümseme ile geçer
ZAVALLI MONİCA.,
ÜZGÜN OLDUĞUNDA KENDİMİ KÖTÜ HİSSEDİYORUM.
HİÇBİR ŞEY ÇALIŞIYOR SENCE
SEVGİLİ MONİCA, ÇOK MUTLUYUM.,
MUTLU GÖRÜNÜYORSUN VE YÜZÜNDE GÜLÜMSÜYOR
Eğer böyle bir şansın varsa, onunla biraz zaman geçirmelisin.
Kendiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz
Bu kız hakkında Monica
Dikkatli olmalısın
Kalbini tutmakta zorlanacaksın.