Linda Bengtzing — Vem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Bengtzing adlı sanatçının "Vem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du kan inte förneka
Du kan inte se var
Genom tårfyllda blickar och tomma glas
Kommer sanningar fram
Alla tempel av lycka
Har vi byggt utav luft
Genom ödets totala obeveklighet
Har vi lämnat varann
Ge mig ett tecken
Hjälp mig förstå
Hur kärlek kan dö
Men man fortsätter leva ändå
Vem kan va sann mot sig själv med en lögn
Vem kan ge hopp utan tro på en dröm
Vem kan ge liv åt de vägar som bär vårt kall
Om vi inte söker romans
Du kan be mig om målet
Du kan be mig om svar
Du kan be mig om vad som helst
Men du kan inte be mig va kvar
Varje ord vi sa
Växte till två olika språk
Du kan inte försvara eller
Få tillbaks det du aldrig gav
Ge mig ett tecken
Hjälp mig förstå
Hur vägen tog slut
Men vi fortsätter gå ändå
Vem kan va sann mot sig själv med en lögn
Vem kan ge hopp utan tro på en dröm
Vem kan ge liv åt de vägar som bär vårt kall
Som speglar vårt innersta jag
Om vi inte söker romans
Şarkı sözü çevirisi
İnkar edemez
Görmüyor musun
Ağlamaklı bakışlar ve boş gözlüklerle
Gerçekler ortaya çıkıyor mu
Mutluluğun tüm tapınakları
Havadan mı inşa ettik
Kaderin toplam hareketsizliği ile
Birbirimizi terk ettik.
Bana bir işaret ver
Anlamama yardım et
Aşk nasıl ölebilir
Ama yine de yaşamaya devam ediyorsun.
Kim bir yalan ile kendine sadık olabilir
Kim bir rüyada inanç olmadan umut verebilir
Mesleğimizi taşıyan yollara kim hayat verebilir
Eğer romantizm aramıyorsak
Dava için bana sorabilirsiniz.
Bana cevap sorabilirsin.
Her şeyi bana sorabilirsiniz
Ama bana geriye ne kaldığını soramazsın.
Söylediğimiz her kelime
İki farklı dilde büyüdü
Savunamazsın ya da
Asla vermediğin şeyi geri al
Bana bir işaret ver
Anlamama yardım et
Yol nasıl sona erdi
Ama yine de devam ediyoruz
Kim bir yalan ile kendine sadık olabilir
Kim bir rüyada inanç olmadan umut verebilir
Mesleğimizi taşıyan yollara kim hayat verebilir
Bu içsel benliğimizi yansıtıyor
Eğer romantizm aramıyorsak