Linda Eder — Unusual Way (From Nine) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Linda Eder adlı sanatçının "Unusual Way (From Nine)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a very unusual way one time I needed you.
In a very unusual way you were my friend.
Maybe it lasted a day, maybe it lasted an hour.
But, somehow it will never end.
In a very unusual way I think I’m in love with you.
In a very unusual way I want to cry.
Something inside me goes week,
Something inside me surrenders.
And you’re the reason why,
You’re the reason why
You don’t know what you do to me,
You don’t have a clue.
You can’t tell what its like to be me looking at you.
It scares me so, that I can hardly speak.
In a very unusual way, I owe what I am to you.
Though at times it appears I won’t stay, I never go.
Special to me in my life,
Since the first day that I met you.
How could I ever forget you,
Once you had touched my soul?
In a very unusual way,
You’ve made me whole
Şarkı sözü çevirisi
Bir keresinde sana ihtiyacım vardı.
Çok sıradışı bir şekilde benim arkadaşımdın.
Belki bir gün sürdü, belki bir saat sürdü.
Ama bir şekilde asla bitmeyecek.
Çok sıradışı bir şekilde sana aşık olduğumu düşünüyorum.
Çok sıradışı bir şekilde ağlamak istiyorum.
İçimdeki bir şey bir hafta içinde gider,
İçimde bir şey teslim oluyor.
Ve sen nedensin,
Sen nedensin
Bana ne yaptığını bilmiyorsun.,
Hiçbir fikrim yok.
Sana bakmamın nasıl bir şey olduğunu bilemezsin.
... Konuşamıyorum bile beni çok korkutuyor.
Çok sıradışı bir şekilde, kendimi sana borçluyum.
Bazen kalmayacağım gibi görünse de, asla gitmiyorum.
Hayatımda benim için özel,
Seninle tanıştığım ilk günden beri.
Seni nasıl unutabilirim,
Ruhuma dokunduğunda mı?
Çok sıradışı bir şekilde,
Beni bütün yaptın.